Sta znaci na Engleskom SU MU POTREBNI - prevod na Енглеском

• it needs

Примери коришћења Su mu potrebni на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda su mu potrebni lekovi.
Maybe he needs medication.

Svako ima sve resurse koji su mu potrebni“.
People already have all the resources they need”.

Zašto su mu potrebni njeni nalazi?
Why would he need her files?

Pas prilikom uriniranja izbacuje proteine koji su mu potrebni da preživi.
The dog urinates away the protein he needs to survive.

Odmah su mu potrebni momak, devojka ili prijatelji.
He needs a friend… or a girlfriend.

Pa zašto Zato što su mu potrebni moji saveti.
Because… because he needs my guidance.

Možda su mu potrebni neki nedeljni termini sa tobom.
Maybe he needs some of those weekly sessions with you.

Naoružana policija i telohranitelji oko njega su mu potrebni za život.
But he needs armed police bodyguards around the clock.

Potrošači koji su mu potrebni su terorističke grupe.
The consumers it needs are the terrorist constituency.

Prekidaš sa svojim najboljim prijateljem zbog analgetika kada su mu potrebni?
You cut your best friend off from pain pills when he needs them?

Koji, koji su mu potrebni?
What, what kind would he need?

Želim da Džon zna da ima podršku, ima saveznike ako su mu potrebni.
We just want to let John know that he has support and he has allies, if he needs them.

Moze apsorbirati elemente koji su mu potrebni samo ako se pokaze fizicki.
It absorbs the elements it needs by manifesting itself physically.

U isto vreme me nazvao general Đorđević, načelnik Javne bezbednosti, da su mu potrebni dobrovoljci.
At the same time… I was called up by General Djordjevic, the head of the public security, saying that he needed volunteers.

Vašem telu je potreban san, baš kao što su mu potrebni vazduh i hrana, da bi funkcionisalo u najboljem redu.
Your body needs sleep just like it needs air and nutrition to function.

Radnici su mu potrebni dok se širi, ali oslobađa se radnika kad reže troškove i automatizuje se, smanjujući radnu snagu.
It needs workers as it expands, but sheds workers as it cuts costs and automates, reducing its work force.

Dobrovoljno se prijavio za težak zadatak i za to su mu potrebni glavni ofciri koji su trenutno na dužnosti.
He's volunteered for a tough job. He needs a seasoned C.P.O. To help him do it.

S obzirom na sadašnji godišnji budžet od 3 miliona evra, BHMAC možda neće biti u stanju da priušti dodatne izviđače i inspektore koji su mu potrebni.
Given its current 3m-euro annual budget, the BHMAC may not be able to afford the additional scouts and inspectors it needs.

Vašem telu je potreban san, baš kao što su mu potrebni vazduh i hrana, da bi funkcionisalo u najboljem redu.
Your body needs sleep, just as it needs air and food to function at its best.

Kad ne bi postojale trebalo bi ih namerno stvoriti, jer čovek prevazilazeći prepreke razvija one kvalitete koji su mu potrebni.
If they did not exist they would have to be created intentionally, because it is by overcoming obstacles that man develops those qualities he needs.

Prolazi pored brzih brodova koji su mu potrebni da istovari robu na moru, i obezbedio je sebi sigurnu luku.
He bypasses the speedboats that he needs to off-load at sea, and he's got himself a secure pier.

Topli napitak od đumbira će pomoći da telo apsorbuje upravo hraniljive sastojke koji su mu potrebni, kako bi normalno funkcionisalo.
A Hot drink of ginger will help the body absorb exactly the nutrients it needs to function normally.

Vaše telo je sposobno da dobije vitamine koji su mu potrebni od hrane koju jedete jer različite hrane sadrže različitive vrste vitamina.
Your body is able to get the vitamins it needs from the foods you eat because different foods contain different vitamins.

Prema formalnoj proceduri, poslodavac iz Slovenije obaveštava biro za rad u toj zemlji da su mu potrebni radnici određenog profila.
According to the formal procedure, an employer from Slovenia informs the unemployment service that he needs employees of a certain profile.

Vaše telo je sposobno da dobije vitamine koji su mu potrebni od hrane koju jedete jer različite hrane sadrže različitive vrste vitamina.
Your body is able to get the vitamins it needs from the meals you eat as a result of different foods comprise different vitamins.

U slučaju neuhranjenosti vaše telo ne dobija potrebne nutrijente, kalorije i vitamine koji su mu potrebni da bi normalno funkcionisalo.
In case of malnutrition, your body does not receive the necessary nutrients, calories and vitamins that it needs to function normally.

Vašem telu je potreban san, baš kao što su mu potrebni vazduh i hrana, da bi funkcionisalo u najboljem redu.
The human body needs sleep, just as the way it needs air and food to function properly.

Umesto da pojačavate zvuk i preopteretite svoj mozak, morate da podržite vaš mozak pružajući mu uslove koji su mu potrebni za funkcionisanje.
Instead of turning up the volume and overloading your brain, we need to support your brain by giving it the conditions it needs.

Povraćanje može da liši telo tečnosti i vitamina koji su mu potrebni da bi ostalo zdravo, a i da bi beba bila hidratizirana.
Vomitting can deprive the body of the fluids and vitamins that it needs in order to stay healthy and to keep the baby hydrated.

Unosom ovog šejka ćete poboljšati cirkulaciju, izbaciti toksine, probuditi organizam i najvažnije od svega- nahraniti svoje telo sastojcima koji su mu potrebni.
By intaking this shake you will improve circulation, throw out toxins, awaken the body and most importantly- feed your body with the ingredients that it needs.