Sta znaci na Engleskom SU MU POTREBNE - prevod na Енглеском

• he needs

Примери коришћења Su mu potrebne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije da su mu potrebne.
Not that it needs.

Niles ima sve informacije koje su mu potrebne.
Niles has all the information he needs.

Pa su mu potrebne vatrene lopte?
So he needs the fireballs?

Svako dobija vežbe koje su mu potrebne.
Everyone gets the training they need.

Za buđenje su mu potrebne dve sekunde.
He needs two days to wake up.

Jane nam je dao listu stvari koje su mu potrebne.
Jane gave us a list of things that he needs.

Zna koliko su mu potrebne te pilule.
She knows he needs his pills to work.

On ga koristi za dobijanje informacija koje su mu potrebne.
He uses it to extract the intel he needs.

Da, bile su mu potrebne dobre batine.
Yeah, he needed a good walloping.

Seme jednog drveta sadrži sve informacije koje su mu potrebne za razvoj.
The seed contains all the information he needs to develop.

Vidiš… štake su mu potrebne i kad je sam..
See… he needs his crutches even when he's alone.

Matori je loše prošao na trkama i bile su mu potrebne pare.
My old man had a tough day at the track and he needed some quick cash.

A za to su mu potrebne velike finansije i puno planiranja.
And for that he needs a lot of finance and uh… A lot of planing.

Doktor je sada kod njega i poslao je spisak stvari koje su mu potrebne.
The doctor's with him now and he's sent a list of things he needs.

Nemojte požurivati partnera ako su mu potrebne nedelje i meseci da bi vam oprostio.
Don't rush your partner if they need to spend days or.

Therefore™ rešenje kompanije Canon svakom pruža brz i bezbedan pristup informacijama koje su mu potrebne.
The Therefore™ solution from Canon gives everyone instant and secure access to all the information they need.

Nemojte požurivati partnera ako su mu potrebne nedelje i meseci da bi vam oprostio.
Don't rush your partner if they need to spend days or weeks working through the process of granting forgiveness.

Ako zamenite obrok sokom, ograničite ga na samo nekoliko puta nedeljno da biste osigurali da vaše telo dobije sve hranljive materije koje su mu potrebne od celokupne ishrane.
If you normally replace a meal with juice, limit it to just a few times a week to ensure your body receives all the nutrients it needs from whole foods.

Ukoliko telu nisu date ključne hranljive materije koje su mu potrebne da se oporavi, regeneriše i detoksifikuje, karcinom će se zasigurno vratiti nakon operacije.
If the body is not given the essential nutrients it needs to repair, regenerate and detoxify, cancer will most likely return.

Hjuman Rajc Voč tvrdi da su jugoslovenske vlasti sprečavale pristup Haškog tribunala zvaničnim arhivama, koje su mu potrebne za donošenje" sveobuhvatnih i pravednih presuda".
Human Rights Watch claimed the authorities stonewalled the UN tribunal's access to the official archives it needs"for full and fair adjudication".

Ukoliko telu nisu date ključne hranljive materije koje su mu potrebne da se oporavi, regeneriše i detoksifikuje, karcinom će se zasigurno vratiti nakon operacije.
If the body is not given the essential nutrients it needs to repair, regenerate and detoxify, cancer will most assuredly come back after surgery.

Jedenje nekoliko različitih vrsta mesa nekoliko puta nedeljno obezbediće vašem imunološkom sistemu cink, selen i omega-3 masne kiseline koje su mu potrebne za normalno obavljanje raznih funkcija.
Eating a few different types of meat several times a week will provide your immune system with the zinc, selenium and omega-3 fatty acids it needs to fire on all cylinders.

Ako svoje telo ne hranite namirnicama koje su mu potrebne, ono će čuvati zalihe masti i umesto njih sagorevati mišiće kako bi dobilo energiju.
If you do not feed your body with the nutrients that it needs, it will store a staple of fat and in place of it, it will burn the muscles to get energy.

Vjeruj mi, mogu ponuditi Lukeu sredstva i smjernice koje su mu potrebne bez da ga gušim.
Trust me, I can provide luke With the tools and guidance he needs without.

Trudite se da jedete raznovrsne žitarice, zajedno sa drugim izvorima ugljenih hidrata kao što su voće, povrće i mahunarke kako bi vaše telo dobijalo sve hranljive materije koje su mu potrebne.
Aim to eat a variety of whole grains, along with other carbohydrate sources such as fruits, vegetables, and legumes to ensure your body is getting all of the nutrients it needs.

Trajaće neko vreme dok vaše telo nakupi dovoljnu količinu esencijalnih hranljivih materija koje su mu potrebne da bi zadovoljilo povećane zahteve trudnoće.
It can take time for your body to build up the essential nutrients it needs to prepare for the increased requirements of pregnancy.

Čovek koji sledi četvrti put zna sasvim sigurno koje supstance su mu potrebne za njegove ciljeve i zna da ove supstance mogu biti proizvedene u telu za mesec dana fizičke patnje, nedelju dana emocionalnog trpljenja ili za dan mentalnih vežbi- i takođe da mogu biti unete u organizam spolja ako zna kako to da učini.
A man who follows the fourth way knows quite definitely what substances he needs for his aims and he knows that these substances can be produced within the body by a month of physical suffering, by a week of emotional strain, or by a day of mental exercises- and also, that they can be introduced into the organism from without if it is known how to do it.

Pravilno planiranje obroka može vam pomoći da budete u kalorijskom deficitu potrebnom za gubitak kilograma, a da pritom vašem telu osigurate hranljive namirnice koje su mu potrebne za funkcionisanje i očuvanje zdravlja.
When done right, it can help you create the calorie deficit required for weight loss while providing your body the nutritious foods it needs to function and remain healthy.

Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je posle razgovora sa severnokorejskim liderom Kim Džong Unom da je Pjongjang spreman da nastavi ka denuklearizaciji, ali da su mu potrebne ozbiljne bezbednosne garancije da to i učini.
President Vladimir Putin says after talks with North Korean leader Kim Jong Un that Pyongyang is ready to proceed toward denuclearization, but that it needs serious security guarantees to do so.

U filmskoj franšizi, ta ideja je procvetala u pravu filozofiju pravljenja filmova koja se zasniva na pojačavanju pritiska na Hanta i povećavanje kreativnosti, hrabrosti i zrelosti koje su mu potrebne da bi završio misiju.
With the film franchise, that idea has blossomed into an entire movie-making philosophy based on amplifying the pressure on Hunt, and thereby increasing the creativity, nerve and maturity he needs to pull off his mission.