Sta znaci na Engleskom SU MU RODITELJI - prevod na Енглеском

• his parents are
• his parents were

Примери коришћења Su mu roditelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko su mu roditelji?
Who are his parents?

Niko nije znao ko su mu roditelji.
No-one knew who his parents were.

Gde su mu roditelji?
Where's his parents?

Niko nije znao ko su mu roditelji.
Nobody knew who his parents were.

Gde su mu roditelji?
Where are his parents?

Mislim da on zna tko su mu roditelji.
I think he knows who his parents are.

Gdje su mu roditelji?
Where's his parents--?

Davey se pitao gdje su mu roditelji.
Davey was wondering where his parents were.

Gdje su mu roditelji.
Where are his parents?

Znaš li odakle je, ko su mu roditelji?
Do you know where he's from, who his parents are?

To su mu roditelji.
But those are his parents.

Mene brine gde su mu roditelji.
He wonders where his parents are.

Kako su mu roditelji, Frank i Pam?
How are his parents, Frank and Pam?

Neznam ni ko su mu roditelji!
I don't even know who his parents are!

Tko su mu roditelji i gdje žive.
Who his parents are and where they live.

Znamo li ko su mu roditelji?
Do we know who his parents are?

Kad mu je bilo 9 godina poginuli su mu roditelji.
When he was nine years old, his parents were killed.

A gdje su mu roditelji?
Hmm. And where are his parents?

Tompson, vas sin je rastao ne znajuci ko su mu roditelji.
Thompson, your son grew up Not knowing who his parents were.

Zato što su mu roditelji mrtvi.
Because his parents are dead.

A veceras, taj decko Dan je pozvao neke ljude kod sebe jer su mu roditelji van grada.
And tonight, this guy Dan has invited some people over'cause his parents are out of town.

Ne znamo ko su mu roditelji, ni kako se zove.
We don't know who his parents are or what his name is..

I tako je Gob pritisnut uz prozor prikolice u kojoj su mu roditelji postali intimni.
And so Gob was detained against the window of the trailer… his parents were becoming intimate in.

Mislim, Ijudi ce ocigledno shvatiti da su mu roditelji homoseksualci, znaš zato ce ga zlostavljati i maltretirati u školi.
I mean, obviously people are gonna find out that his parents are gay, so, you know, he's gonna get harassed and teased at school.

Pozvala je Robija u gnijezdo dok su mu roditelji u inostranstvu.
She's invited Robbie into the nest while his parents are abroad.

Oduševljen je time, što su mu roditelji mrtvi i što mu je život završen.
He's thrilled that his parents are dead and his life is over.

Mene brine gde su mu roditelji.
But I do wonder where are his parents.

За њега није битно да ли су му родитељи у браку или не.
For him it does not matter whether his parents are married or not.

Nije nikada saznala ko su joj roditelji.
He never found out who his parents were.

То су: 1 право детета да зна ко су му родитељи.
The baby has a right to know who his parents are.