Sta znaci na Engleskom SU NAGRADE - prevod na Енглеском

• prizes were
• rewards are
• are the awards
• prizes are

Примери коришћења Su nagrade на Српском и њихови преводи на Енглески

A ovo su nagrade….
Here are the prizes….

Zato što se zna šta su nagrade.
You know how awards are.

A ovo su nagrade….
Here were the prizes….

Zato što se zna šta su nagrade.
It still knows where the rewards are.

A ovo su nagrade….
Here are the rewards….

Koliko njih ce biti nagradjeno i koje su nagrade?
How many winners will there be and what are the prizes?

A ovo su nagrade….
These were the prizes….

Stoga su nagrade u potpunosti zavisile od toga šta je nudio lokalni establišment.
The prizes were wholly dependent on the local establishment.

Pitate se šta su nagrade?
Wonder what the prizes are?

Zašto su nagrade važne?
Why are prizes important?

Pitate se šta su nagrade?
Wondering what the prizes are?

Zašto su nagrade važne?
Why are awards important?

Ne propustite da učestvujete jer su nagrade očaravajuće!
Stick with it because the rewards are impressive!

Zašto su nagrade važne?
Why Are Rewards Important?

Njen cilj je da edukuje i inspiriše druge žene da se pridruže industriji u kojoj dominiraju muškarci, jer su nagrade izuzetno vredne.
Her goal is to educate and inspire other women to join the male-dominated industry, because the rewards are more than worth it.

Zašto su nagrade važne?
Why are the awards important?

Na opšte zadovoljstvo, krajem 2004 je krenula emisija" Toa sum jas, To sam ja, To sem jaz"( dakle naziv na sva tri jezika koji su se govorili u bivšoj Jugoslaviji). Šta se može videti? U kući, izolirani od vanjskog sveta, žive 12-toro mladih ljudi koji na sve moguće načine pokušavanju popuniti dan i svideti se publici kako bi ona glasala za njih, jer su nagrade pozamašne.
Much to the general content, in late 2004, the show"Toa sum jas, To sam ja, To sem jaz" went on the air(i.e., the title was translated into all three languages of former Yugoslavia). What can be seen? In a house, isolated from the outside world, there live a dozen-or-so young people, who are doing their best to fill their day and make themselves likable to the audience, so the audience would vote for them, because the awards are considerable.

Zašto su nagrade važne?
Why are rewards so important?

Ovde su nagrade i trofeji koji su ovde našli svoj put.
Here are the awards and trophies that have found their way here.

Volim da mislim da su nagrade zaslužene.
I like to think that rewards are earned.

Ovo su nagrade i priznanja koje smo dobili.
These are the awards/recognitions that have been accorded to us.

To može predstavljati veliki izazov u zavisnosti od težine modifikatora koji su aktivni, ali su nagrade uglavnom srazmerne količini napora koje ste uložili.
It can be a tough challenge depending on the difficulty modifiers that you have active, but the rewards are generally commensurate with the amount of effort that you put into it.

Dodelje su nagrade za 2009. godinu.
Here are the awards for 2009.

Stoga su nagrade u potpunosti zavisile od toga šta je nudio lokalni establišment.
Prizes were wholly dependent on what the local establishment had to offer.

Zašto su nagrade važne?
So why are the awards important?

Stoga su nagrade u potpunosti zavisile od toga šta je nudio lokalni establišment.
Prizes are dependent on what was on offer at the local establishment.

Ponekad su nagrade maštovite.
Sometimes the rewards are fanciful.

Stoga su nagrade u potpunosti zavisile od toga šta je nudio lokalni establišment.
Prizes were entirely dependent upon what was at offer at the local establishment.

Koliko su nagrade važne za umetnika?
What are the prizes for artists?

Ovo su nagrade, kažu, za našu poslušnost: da postanete uvaženi sveti zalogaj, da budete mrtvi.
These are the rewards, they say, for our obedience: to be a well-liked holy nugget, to be dead.