Sta znaci na Engleskom SU NAPISANE - prevod na Енглеском

• are written
• written
• were written

Примери коришћења Su napisane на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekad su napisane za nas.
Sometimes they are written for us.

Sve dobre smrti već su napisane.
Are all the good time periods already written to death?

Sve pesme su napisane na njoj?
All the songs written on this?

Molitve treba razumevati onako kako su napisane.
We should understand the prayers as they are written.

Krvave knjige su napisane o tome.
Written bloody books on it.

Knjige su napisane na arapskom, turskom i persijskom jeziku.[ Ljiljana Kovačević/ SETimes].
Books are written in Arabic, Turkish and Persian.[Ljiljana Kovacevic/SETimes].

Mnoge pesme su napisane odavno.
Many of the songs were written ages ago.

O njoj su napisane mnoge pesme i knjige.
Many poems and books have been written about her.

Postoje mnoge odlične knjige koje su napisane o ovome.
There's a lot of great books that have been written about this.

Tvrdnje su napisane na razumljiv način.
The text is written in an understandable way.

Pred vama je spisak reči koje su napisane raznim bojama.
Below you see a list of words written in different colors.

Tvrdnje su napisane na razumljiv način.
They are written in a very understandable way.

Ima oko 130 miliona knjiga koje su napisane od rađanja vremena.
So there's about 130 million books that have been written since the dawn of time.

Tvrdnje su napisane na razumljiv način.
The text is written in an understandable manner.

Postoje čitavi serijali knjiga koje su napisane o izmišljenim likovima.
There's an entire series of books that are written about fictional characters.

Neke pesme su napisane pre vremena i ja se iznenadim.
The songs were written ahead of time.

Ljudi, proverite vitalne funkcije svojih pacijenata koje su napisane na njihovim telima.
People, check your patients for vitals written in sharpie on their body.

Ove reči su napisane pre par hiljada godina.
These words were written over two thousand years ago.

Prve dve kopije Deklaracije o nezavisnosti su napisane na papiru od kanabis-konoplje.
The first two copies of the Declaration of Independence were written on cannabis hemp paper.

Mnoge pesme su napisane upravo na ovu temu.
And plenty of songs have been written about that very subject.

Sve moje molbe su napisane na mom licu.
All my pleas are written on my face.

Mnoge knjige su napisane o ženskoj fascinaciji cipelama.
Many articles have been written about the boy-child fascination with guns.

Na kraju, sve knjige su napisane za vaše prijatelje.
In the end all books are written for your friends.

Međutim, ove reči su napisane pre par hiljada godina.
But those words were written nearly 2000 years ago.

A mnoge moje pesme su napisane za meni drage ljude.
Two of the songs are written by dear friends of mine.

Pa njegove drame su napisane pre više od 400 godina.
But his plays and poetry were written over 400 years ago.

Knjige o socijalizmu su napisane inteligentno, sa zanosom.
The books on socialism are written with intelligence, fervor.

Sada, te riječi su napisane crveno tako da su važni.
Now, those words are written in red so they're important.

Kao i ja. Grozne stvari, su napisane o meni i mom radnom mjestu.
As am I. Horrible things were written about me and my workplace.

Uz to postoje mnoge priče koje su napisane u stihovima ili one koje se okarakterizuju kao umetnosti.
There are many stories written in verse and characterized like art.