Sta znaci na Engleskom SU NEKAD BILI - prevod na Енглеском

• they used to be
• they once were

Примери коришћења Su nekad bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što su nekad bili.
As they once were.

Ni panduri nisu više kao što su nekad bili.
Even cops aren't what they used to be.

Kakvi su nekad bili?
The person they once were?

Ni mobiteli nisu sta su nekad bili.
Mobiles aren't like they once were.

Koji su nekad bili Jorkovi.
Or once were Yorks.

Nisu kao što su nekad bili.
They aren't like they used to be.

Ovde su nekad bili tepisi.
There used to be carpets down here.

Ni mobiteli nisu sta su nekad bili.
Cell phones aren't what they used to be.

Začini su nekad bili skuplji od zlata.
Spices were once worth more than gold.

Tajne nije ono što su nekad bili.
Secrets are not what they used to be.

Separatisti su nekad bili dio Republike.
The separatists used to be a part of the Republic.

Ni klinci nisu što su nekad bili.
Children are not what they used to be.

Što su nekad bili poroci sada su običaji.
What were once vices are now habits.

Ni japanci nisu što su nekad bili.
The Japanese aren't what they used to be either.

Što su nekad bili poroci sada su običaji.
What once were vices are now habits.

Nisu ni Nemci, što su nekad bili.
German men are not what they once were.

Batleri su nekad bili prijatelji mojih roditelja.
They used to be friends of my parents, the Butlers.

Nisu ni komunisti što su nekad bili.
They're not the communists that they used to be.

Ni porodični automobili nisu što su nekad bili.
Family cars are not what they used to be.

Ljudi vole šale o diskovima koji su nekad bili veliki kao veš mašine.
People love to joke about disk drives that were once the size of washing machines.

Hedž fondovi su daleko moćniji nego što su nekad bili.
Hedge funds are bigger than they used to be.

Ni vozovi nisu što su nekad bili.
Trains are not quite what they used to be.

Ipak, vremena se menjaju i danas terenci nisu više ono što su nekad bili.
Times, however, have changed and cruisers are not what they once were.

Sajber samoubistva nisu ono što su nekad bili.
Cybersuicides aren't what they used to be.

Za njih ni snovi nisu što su nekad bili.
My dreams are not what they once were.

Za njih ni snovi nisu što su nekad bili.
Dreams are no longer what they once were.

Ni telefoni više nisu kao što su nekad bili.
Cell phones aren't what they used to be anymore.

Dobri dani nisu tako dobri kao sto su nekad bili.
Good days aren't as good as they used to be.

Nisu ni studenti što su nekad bili.
But they are not the students they once were either.

Oni su suprotnost onoga što su nekad bili.
They become the opposite of what they once were.