Sta znaci na Engleskom SU ONI KOJI IMAJU - prevod na Енглеском

• are those who have
• are the ones who have

Примери коришћења Su oni koji imaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imućni ljudi su oni koji imaju mnogo novca.
The wealthy have lots of money.

Znaš, najbolji umetnici na svetu su oni koji imaju svoj stil.
You know, the best artists in the world… are the ones who have their own style.

Srećni su oni koji imaju kontrolu nad svojim životom, koji su sposobni da dostignu svoje želje.
Happy people are those who have control over their lives, who are capable to achieve their wishes.

Najbitniji ljudi na svetu su oni koji imaju vremena za vas.
The richest people in the world-- are those who have the time to do ANYTHING.

Oni koji najviše pričaju o zdravlju, su oni koji imaju zdravlje.
Those who are most concerned about their health are the ones who have the more health problems.

Ljudi koji posluju sa mnom su oni koji imaju pristup stvarima koje znam.
The people who bank with me are the ones who have access to the things I know.

Ako je dete sa ulice koje nema ništa spremno da deli sa drugima, zašto su oni koji imaju sve još uvek toliko pohlepni?
If a child on the street who has nothing, is willing to share, why are we who have everyting still so greedy?

Najslobodniji ljudi na svetu su oni koji imaju osećaj unutrašnjeg mira.
The freest people in the world are those who have senses of inner peace about themselves.

Ako je dete sa ulice koje nema ništa spremno da deli sa drugima, zašto su oni koji imaju sve još uvek toliko pohlepni?
If a child on the streets who has nothing, is willing to share, why are we who have everything still so greedy?

Ljudi koji najbolje rade u ne stana su oni koji imaju neku vrstu pozitivnim izgledima na život, kaže Almeida je..
The people who do best at not dwelling are those who have some sort of positive outlook on life, Almeida says.

Ako je dete sa ulice koje nema ništa spremno da deli sa drugima, zašto su oni koji imaju sve još uvek toliko pohlepni?
If this child on the street who has nothing is willing to share, why are we who have everything still so greedy?

Izuzetna energija i uzbuđenje birača i svi kandidati su oni koji imaju dobre šanse za pobedu u novembru", napisao je Tramp na Tviteru.
Tremendous voter energy and excitement, and all candidates are those who have a great chance of winning in November," Trump tweeted Wednesday.

Pošto se svaka osoba razlikuje na neki način, a vrlo često na mnogo načina, najbolji lideri su oni koji imaju najveću fleksibilnost u svom stilu rada sa drugim ljudima.
Since every person is different in some way(often in many ways), the very best leaders have the greatest flexibility in their styles of working with other people.

Oni koji imaju sposobnost da budu zahvalni su oni koji imaju sposobnost da postignu mnogo u životu!
Those who have the ability to be grateful are the ones who have the ability to achieve greatness.”!

Istraživanja pokazuju: najsrećniji parovi su oni koji imaju seks( samo?) jednom nedeljno!
Studies have shown that couples who have sex once a week are happiest!

Istraživanja pokazuju: najsrećniji parovi su oni koji imaju seks( samo?) jednom nedeljno!
Recent research shows that married couples who have sex once a week are happiest.[1]!

Победници су они који имају мање грудве.
Lucky are those who have smaller ones.

Хришћани су они који имају наду гроба.
Christians are those who have a hope beyond the grave.

Нормално акценат Ми смо они који имају своју ћерку.
Normal accent We're the ones who have your daughter.

Најсрећнији људи су они који имају пријатеље.
The happiest people are those who have friends.

Ми смо они који имају Окту.
We are the ones who have Okja.

У главној групи ризика су они који имају ослабљени имунолошки систем.
Those particularly at risk are those who have a weakened immune system.

Први су они који имају каменито срце.
Firstly, there are those who have heart of stone.

Najbolji fotoaparat je onaj koji imate kod sebe.
The best camera is the one you have on you..

Najmoćniji je onaj koji ima sebe u sopstvenoj moći.
Most powerful is he who has himself in….

Najbolji fotoaparat je onaj koji imate kod sebe.
Your best camera is the one you have with you..

Najmudriji je onaj koji ima sebe u vlastitoj moći.
Most powerful is he who has himself in his own power….

Najbolji fotoaparat je onaj koji imate kod sebe.
The second-best camera is the one you have with you..

Заједнички банковни рачун је онај који има више од једног имена на њему.
A joint bank account is one that has more than one name on it.

Оружје је онај који има цев по некаквим муниције је вођен.
A firearm is one that has a barrel by some kind of ammunition is driven.