Sta znaci na Engleskom SU PLATILE - prevod na Енглеском

• paid

Примери коришћења Su platile на Српском и њихови преводи на Енглески

One su platile sve ovo.
They paid for all of this.

DoJ primećuje da su bitkoin rudarske aktivnosti koje su platile za DCLleaks.
The DoJ notes that the bitcoin mining activities that paid for the DCLeaks.

Na kraju su platile zbog toga.
Eventually, they paid for it.

Nazrul kaže da je došao u Grčku pre više od tri godine, krišom preko reke Evros, u čamcu sa još 20 osoba, koje su platile krijumčaru da ih povede na taj put.
Nazrul said he came to Greece more than three years ago, sneaking across the Evros River on a boat with about 20 others who paid a smuggler.

Na kraju su platile zbog toga.
In the end, they paid for it.

I sada imam kuću punu ljutih žena koje su platile po 100$ da vide Village People.
So now I've got a house full of angry menopausal women who have paid $100 a head to see the Village People.

Žene su platile možda najveću cenu.
Women pay the highest price.

Pare od ubijanja su platile moj koledž?
Money from the murders paid for my college?

Dve kompanije su platile 941 milion eura sa tim da Telekom Srbija ostane jedini igrač u stabilnoj telefoniji do 2005.
The two companies paid 941m euros providing that Telekom Srbija remains the only player in fixed telephony until 2005.

Ćerke kompanije Šela i Eni su platile vladi Nigerije za kvadrant.
Subsidiaries of Shell and Eni paid the Nigerian government for the block.

Žene su platile možda najveću cenu.
Future generations may pay the greatest price.

Samo nacionalni predstavnici zemalja koje su platile članarinu za dve godine koje prethode godini glasanja, imaju pravo glasa.
Only countries or individuals that have paid their ECH membership fees in full over the previous two years are eligible to vote.

Kroz istoriju žene su platile strašnu cenu zbog odsustva bezbedne i legalne kontracepcije i abortusa.
Throughout history women have paid a terrible price for the absence of safe and legal contraception and abortion.

Samo nacionalni predstavnici zemalja koje su platile članarinu za dve godine koje prethode godini glasanja, imaju pravo glasa.
Only those members who have paid their annual dues for two consecutive years before the holding of a General Assembly have the right to vote.

Do kraja septembra, države članice su platile samo 70 odsto ukupne svote za redovan budžet, u poređenju sa 78 odsto u isto vreme prošle godine, saopštio je portparol Ujedinjenih nacija.
By the end of September, member states had paid only 70% of the total assessment for the regular budget, compared to 78% at the same time last year, a U.N. spokesperson said.

Do kraja septembra, rekao je Dižarik, zemlje članice su platile samo 70 odsto ukupne procene za redovni budžet, dok su u isto vreme prošle godine uplatile 78 odsto.
By the end of September, Member States had paid only 70 per cent of the total assessment for the regular budget, compared with 78 per cent at the same time last year.

Stvar je u tome što su platile cijenu, a sve što su ikad napravile je voljele mene.
Thing is, they paid the price, and all they ever did was, uh, love me.

Do kraja septembra, rekao je Dižarik, članice su platile samo 70 odsto ukupne procene za redovni budžet, dok su u istom periodu prošle godine platile 78 odsto.
By the end of September, Dujarric said, member states had paid only 70 percent of the total assessment for the regular budget, compared with 78 percent at the same time last year.

Do kraja septembra, rekao je Dižarik, zemlje članice su platile samo 70 odsto ukupne procene za redovni budžet, dok su u isto vreme prošle godine uplatile 78 odsto.
According to the UN, by the end of September, Member States had paid only 70 percent of the total assessment for the regular budget, compared with 78 percent at the same time last year.

SAD su kasnije platile odštetu od 61, 8 miliona dolara.
Subsequently the U.S. paid a total of $61.8 million compensation.

Kreditne kartice su to platile.
Credit cards paid for it.

Domaćinstva su u oktobru platila 82 odsto svojih dugovanja, dok su kompanije platile 92 procenta, navodi OSSH.
Households paid 82% of what they owed in October, while businesses paid 92%, according to OSSH.

Znam ljude koji su platili deset dolara za te narukvice!
I know people that paid ten bucks for those bracelets!

Oni su svi platili skolarinu za prvi semestar?
They all paid first semester's tuition?

Oni su svi platili za dozivljaj.
They all paid for an experience.

Seljani su me platili da ih zaštitim.
But the villagers paid me to protect them.

Oni su platili 2 rupija za knjigu od 75 centi.
They paid 2 rupees for a 75 cents book.

Ti ljudi su platili 40 miliona dolara za ovu avanturu.
These men paid $40 million for an adventure.

Stihovima su platili kaznu.
The Toneys paid the penalty.

Tvoji roditelji su platili pet godina unaprijed.
Your parents paid five years in advance.