Примери коришћења Su pod kontrolom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi su pod kontrolom.
Vaši životi su pod kontrolom.
Svi su pod kontrolom.
Everybody is in control.Unutrašnji konflikti su pod kontrolom.
Svi su pod kontrolom.
Everyone is under control.Povrede abdomena su pod kontrolom.
Abdominal injuries are under control.Svi su pod kontrolom.
Everybody is under control.Ne brini, stvari su pod kontrolom.
Don't worry, things are under control.Psi su pod kontrolom.
The dogs are under control.Oko 80 odsto medija u Turskoj su pod kontrolom vlasti.
About 80% of the media sector in Turkey is under control of the government.Stvari su pod kontrolom, Jefe.
Things are under control, Jefe.Kretanje je pod kontrolom, misli su pod kontrolom.
When the senses Stvari su pod kontrolom.
Things are under control.Srce i volja su pod kontrolom.
Your heart and will are under control.Oni su pod kontrolom svojih pilota.
They're under the control of their pilots.Finansije su pod kontrolom.
The money is in control.Skeneri su pod kontrolom zahvaljujuci tebi, Joyce.
Osećanja su pod kontrolom.
The senses are in control.Stvari su pod kontrolom, majko.
Things are under control, Mother.Osećanja su pod kontrolom.
Emotions are under control.Sve javne službe su pod kontrolom povlaštenog stranog kapitala.
Osećanja su pod kontrolom.
My emotions are under control.Ostali su pod kontrolom.
Others are under control.Mediji su pod kontrolom.
The media are under control.Stvari su pod kontrolom.
But things are under control.Finansije su pod kontrolom.
Finances are under control.Finansije su pod kontrolom.
My finances are under control.Osećanja su pod kontrolom.
His emotions are under control.Osećanja su pod kontrolom.
Our emotions are under control.Finansije su pod kontrolom.
Our finances are under control.
