Sta znaci na Engleskom SU POGODILI - prevod na Енглеском

• hit
• struck
• they got
• was shot
• hitting
• have affected

Примери коришћења Su pogodili на Српском и њихови преводи на Енглески

Hosiera su pogodili.
Hoosier got hit.

Oni su pogodili važne šuteve, mi nismo….
They hit big shots, we didn't.

Pa, mog strica su pogodili u srce.
Well, my uncle was shot in the heart.

Sve su pogodili sa paralizatorom.
Everybody was shot with a ray gun.

Projektili ispaljeni sa indijskog broda su pogodili bombe.
The missiles launched from the Indian vessel hit the bombs.

Njega su pogodili u nogu.
They got him in the leg.

Okej, pre svega, ja sam bila ta koju su pogodili lukom!
Okay, first of all, I was the one who was shot with the crossbow!

Svi su pogodili njihovu metu.
All hit their target.

Prema njegovim rečima, meci su pogodili ljude koji su se molili.
He said the bullets struck people who were praying.

Opet su pogodili palatu i sveti Paul.
They hit the Palace and St Paul's again.

Projektili su pogodili bombe!
The missiles hit the bombs!

Neki su pogodili brodove u luci.
Some hit boats in the harbour.

Svi projektili su pogodili poligon za testiranje.
All the missiles hit inside the test range.

Neki su pogodili ovu planetu pre više miliona godina.
Some hit this planet millions of years ago.

Tylerovi mališani su pogodili jackpot, i zatrudnjela sam..
Tyler's little guys hit the jackpot, and I got pregnant.

Meci su pogodili ljude koji su se molili.
The bullets hit people who were praying.

Barem su pogodili adresu.
At least they got the address right.

Možda su pogodili jedno od tih stvorenja prilikom pada.
Maybe they hit one of those things when they crashed. A.

Promašaji su pogodili spoljne zidove zgrade.
Bullets that missed hit the outside building wall.

A svi meci su pogodili zviždaljku u njegovom džepu i odbili se od njega.
And the bullets hit the whistle in his pocket and bounced off him.

Možda su pogodili drugi Voyager.
Maybe they hit the other Voyager.

Možda su pogodili neko od tih stvorenja.
Maybe they hit one of those things when they crashed. A.

Meci koji su pogodili telohranitelja nisu iz pištolja Taga Džija.
The rounds that hit the bodyguard didn't come from Thug G's gun.

Požari su pogodili više od polovine grčke teritorije, kažu zvaničnici.
Fires have affected more than half of Greece's territory, officials say.

Projektili su pogodili više stotina zgrada, od kojih je nekoliko izgorelo.
Projectiles hit hundreds of buildings, burning down several of them.

Veći komadi su pogodili Daxamov mjesec… i poremetili gravitacijsku silu planeta.
Some of the larger masses struck Daxam's moon, disrupting the gravitational force of the planet.

Neki od glavnih faktora rizika koji su pogodili tržišta poslednjih šest meseci su ili istrošeni ili su u velikoj meri nevažni sada, a strahovi oko nestabilnosti na tržištima u razvoju su se smanjili i Evropska centralna banka je počela da popušta po pitanju programa kvantitativnog popuštanja.
Some of the major risk factors that have affected markets over the past six months have either played out or are largely irrelevant for now, fears around EM instability have subsided and the ECB has begun looking at unwinding QE.

Oni su me pogodili bez ikakvog upozorenja.
They hit me without no warnin'.

Prvi projektili su ih pogodili nakon što su se odbili od metala ili stakla.
The first projectiles struck them after deflected off metal or glass.

Kad su mu pogodili konja, sam se ubio.
When they got his horse, he killed himself.