Sta znaci na Engleskom POGODILI - prevod na Енглеском

• hit
• guessed
• shot
• struck
• got
• affected
• guess
• hitting

Примери коришћења Pogodili на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogodili su me.
I'm hit.

Ne bi nikad pogodili.
You'd never guess.

Pogodili su me.
I was hit.

Kako ste to pogodili?
How'd you guess that?

Pogodili su nas!
We're hit.

Mislim da smo ga pogodili.
I think we've got him!

Pogodili su ga.
He was shot.

Kasiljasa pogodili flašom.
Fillol hit with a bottle.

Pogodili su nas.
We were hit.

Nikad ne biste pogodili, jel da?
You would never guess, right?

Pogodili smo ga!
We've hit him!

Pa, ja kažem: pogodili smo u živac.
Well, I say we've struck a nerve.

Pogodili su ga!
They've got her!

Nikada ne biste pogodili šta je to.
You'd never guess what those are.

Mi pogodili koliko.
We guessed as much.

To znači da ste ga„ pogodili u žicu“.
This was‘hitting it on the nail'.

Pogodili ste 12h.
You have struck 12:00.

Verovatno ste pogodili to do sada.
You've probably guessed that by now.

Pogodili koga u nogu?
Hit who in the leg?

Mora da ste pogodili da sam Englez.
You must've guessed that I'm English.

Pogodili su modul 5.
They've hit Module 5.

Kao što ste možda pogodili, nisam iz ovih krajeva.
As you may have guessed, I am not from these parts.

Pogodili su Solenta.
She's got the Solent.

Mraz, suša teško pogodili proizvodnju vina u Evropi.
Frost, drought hit wine production hard in Europe.

Pogodili su narednika!
They've got the sarge!

Pretpostavljam da ste pogodili da sam ja inostrani dopisnik.
I suppose you've guessed I'm a foreign correspondent.

Pogodili su po jednom.
They were shot one by one.

A onda, nikad ne biste pogodili šta sam, najednom, video na zidu.
Then, all of a sudden, you'd never guess what I saw on the wall.

Pogodili su majora Branda!
They've shot Major Brand!

Borbeni avioni, rekao je on sa podijuma za brifing,„ pogodili su pogrešnu zgradu“.
The warplanes, he said from the briefing podium, had“struck the wrong building”.