Sta znaci na Engleskom ПОГАЂАЈУ - prevod na Енглеском

• affect
• hit
• afflict
• strike
• guess
• affecting
• affects
• hitting
• afflicting

Примери коришћења Погађају на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученици погађају шта је у врећи.
Students guess what is in the bag.

Многе ствари ме мање погађају сада.
Little things hit me harder now.

Они погађају и младе кокоши несилице и одрасле.
They affect both young laying hens and adults.

Велике олује редовно погађају Јапан.
Typhoons regularly strike Japan.

Они погађају око 1 од 20 деце, укључујући и бебе.
They affect about 1 in 20 children, including babies.

Ови услови посебно погађају мушкарце.
Some conditions specifically affect men.

Са развојем озбиљних болести које погађају јетру.
With the development of serious diseases affecting the liver.

Ови услови посебно погађају мушкарце.
These conditions particularly affect men.

Зашто је ова врста кардиомиопатије претежно погађају жене?
Why does this kind of cardiomyopathy mostly affect women?

Постоје многи проблеми који погађају многе жене.
There are widespread problems that affect many women.

Многе су болести које погађају само мушки део популације.
There are some diseases that affect only male off springs.

Лишаји на скалпу углавном погађају децу.
Ringworm on the scalp mainly affects children.

Предмети ове величине погађају Земљу на сваких педесетак година.
Objects of this size hit the Earth every 50 years or so.

Свет Поплаве у источној Африци погађају више од милион људи.
Flooding in East Africa affects more than 1 million people.

Они погађају мрежу нискоорбиталних сателита право у„ Ахилову пету”.
They hit low-orbit satellites in their Achilles' heel.

Неки људи имају симптоме који погађају неколико зглобова.
Some people have bouts of symptoms which affect several joints.

Бусерелин се користи и код неких поремећаја који погађају мушкарце.
Buserelin is also used in some disorders which affect men.

Какве посебне околности погађају родитеље код изненадне дечје смрти?
What special circumstances affect parents in sudden infant death?

Гихт се манифестује упалним симптомима који погађају зглобове;
Gout manifests itself with inflammatory symptoms affecting the joints;

Као и обично, санкције погађају људе на најнижој друштвеној лествици.
As usual, the sanctions hit the people lowest on the social ladder.

Затим, не-изненађујуће, несразмерно погађају бескућнике.
Not surprisingly then, these restrictions disproportionally affect the homeless.

Проблеми костију добне углавном погађају жене. ризична група укључује.
Age-related bone problems mainly affect women. Risk group includes.

Они обично само погађају и пуштају да покушаји и грешке иду својим током.
They usually just guess and let trial and error take its course.

Проблеми у овој области укључују болести које погађају уринарни систем.
Problems in this area include diseases affecting the urinary system.

А листа болести које погађају ову културу може бити бесконачна.
And the list of diseases that afflict this culture can be infinite at all.

Заправо постоји више од 200 различитих познатих врста рака које погађају људе.
There are over 200 different known cancers that afflict humans.

Људи не знају увек да читају мисли и погађају шта вам не одговара.
People do not always know how to read minds and guess what does not suit you.

Псоријаза- један је од најважнијих непријатних болести које погађају кожу.
Psoriasis is one of the most unpleasant diseases affecting the skin.

Али то не значи да су имуни на силе које погађају мање компаније.
But that does not mean that they are immune to forces that affect smaller companies.

Неки неугодни симптоми који погађају зглобни систем дефинишу се као реуматизам.
Some uncomfortable symptoms affecting the joint system are defined as rheumatism.