Sta znaci na Engleskom ПОГАЂАТИ - prevod na Енглеском

• guess
• hit

Примери коришћења Погађати на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу погађати.
I can guess.

Са њима нећете погађати.
With them you can not guess.

Може само погађати шта се догађа.
You can just guess what happens.

Али по први пут не можете погађати избором.
But for the first time you can not guess with a choice.

Већ можете погађати: поново се загријате.
You may already guess it: you get warm again.

Родно предвиђање: Како погађати секс вашег дјетета.
Gender prediction: How to guess your baby's sex.

Као што можете погађати, ради се о животињским кожама.
As you can guess, it's about animal skins.

Можеш погађати каква је слика сутрадан изашла у новинама.
You can guess which photo made it to the paper the next day.

Сада тешко можемо погађати где историја иде.
Now we can hardly guess where history is going.

Дакле, можете погађати исход… ништа се није манифестовало.
So you can guess the outcome… nothing manifested.

Бутесхире је друго име чија етимологија можемо само погађати.
Buteshire is another name whose etymology we can only guess.

Као што можете погађати по имену, ово је руска компанија.
As you can guess by the name, it's American owned.

Сваки дан носи нешто ново, шта ће бити, не можете погађати напред.
Every day carries something new in itself, what it will be, it is impossible to guess in advance.

Никада нећеш погађати где смо нашли ове јединствене комаде даме.
And you will never guess where I found this miracle worker….

Већина деце у доби од 8-10 година одмах ће погађати каква је то гљива.
Most of the children at the age of 8-10 years will guess right away what kind of a mushroom it is.

Или можда ваше дијете може погађати прије него што почне клизање странице?
Or maybe your child can guess it before he starts sliding the page?

Као што можете погађати из имена, ова варијабла покреће команду једном месечно.
As you can guess from the name, this variable runs the command once a month.

Морамо измислити ријеч и одредити која слова и не учествују, друга мора погађати ријеч.
One has to invent the word and determine which letters do and do not participate, the other has to guess the word.

Цом гдје морате погађати име фудбалера гледајући своје слике.
Com where you need to guess the football player name by looking at their images.

Али, с обзиром на то колико још непознаница тек треба рећи, тешко је погађати шта се даље дешава.
But, given how many unknowns are yet to be addressed, it's difficult to guess what happens next.

Као што можете погађати из имена, они су основани у Пеориа, Иллиноис пре више од 100 година.
As you can guess from the name, they were established in Peoria, Illinois over 100 years ago.

У филму, група немачких војника играју игру где морају погађати чувено име написано на чело.
In the film, a group of German soldiers play a game where they have to guess a famous name written on one's forehead.

Као што можете погађати из имена плана, углавном је циљана на блогере који користе ВордПресс као своју веб страницу.
As you can guess from the plan's name, it's mainly targeted at bloggers who are using WordPress as their website.

Обично је асимптоматски, тако да је особи веома тешко погађати присуство патологија у телу.
Usually it is asymptomatic, so it is very difficult for a person to guess about the presence of pathologies in the body.

Није тешко погађати шта су очекивали, прелазећи питбулл и неаполитски мастиф( или амстафф са неаполитанским мастифом).
It is not difficult to guess what they expected, crossing the pitbull and the Neapolitan mastiff(or amstaff with the Neapolitan mastiff).

Овај код је често украден од стране хакера јер је лако погађати и може се користити за њихове илегалне активности.
This code is often stolen by hackers as it is easy to guess and can be used for their illegal activities.

Већина модела долази са ГПС модулом, који, међутим, није увек могуће погађати без прегледа инструкција.
Most models come with a GPS module, which, however, it is not always possible to guess without looking at the instructions.

Није тешко погађати оно што су очекивали преласком пит булл теријера и неаполитског мастифа( или амстаффа са неаполитским мастифом).
It is not difficult to guess what they expected, crossing the pitbull and the Neapolitan mastiff(or amstaff with the Neapolitan mastiff).

У филму, група немачких војника играју игру где морају погађати чувено име написано на чело.
In the film, a group of German soldiers are playing a game where one has to guess what famous name is written on one's forehead.

Захваљујући ГПС смерницама и једној високо-експлозивној бојевој глави од 200 lb( 91 kg), М31 може погађати циљеве прецизно, с мање шансе за колатералну штету, када би требало да испаљује мање ракета, смањујући логистичке захтеве.
Due to GPS guidance and a single 200 lb(91 kg) high-explosive warhead, the M31 could hit targets accurately with less chance of collateral damage while needing fewer rockets to be fired, reducing logistical requirements.