Sta znaci na Engleskom SU SKORO UVEK - prevod na Енглеском

• are almost always
• are nearly always
• were almost always

Примери коришћења Su skoro uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Patike su skoro uvek bele.
Ghosts are almost always white.

Osim kada se nose drzavne zastave, ratnicke zastave su skoro uvek crvene.
Prior to a violent act, there are almost always red flags.

Patike su skoro uvek bele.
The candles are almost always white.

Kada kažu tačno šta misle da je pogrešno i kako da to ispraviš, onda su skoro uvek rekli pogrešnu stvar.
When they tell you exactly they think is wrong and how to fix it, they are almost always wrong.'.

Rezultati su skoro uvek dobri.
The results are nearly always good.

Svima je poznato da kada govorimo o nestašicama hrane, problemi sa kojima se suočavamo su skoro uvek lokalni.
It is, I think, common knowledge that when we talk about food shortages, the problems we face are nearly always local.

Rezultati su skoro uvek dobri.
The results are almost always good.

Pisanje RTL fajla koji je moguće sintetizovati zahteva vežbu i disciplinu dizajnera, u poređenju sa tradicionalnim, šematskim planom, performanse sintetizovanih RTL netlisti su skoro uvek bile površinski veće i sporije.
Writing synthesizable RTL files required practice and discipline on the part of the designer; compared to a traditional schematic layout, synthesized RTL netlists were almost always larger in area and slower in performance.

Generali su skoro uvek pajaci.
Generals are almost always buffoons.

Vaši instinkti Zmaja su skoro uvek u pravu!
Mom's instincts are almost always right!

Izvori su skoro uvek identifikovani.
The maker is almost always identified.

Vaši instinkti Zmaja su skoro uvek u pravu!
But her instincts are almost always right!

Primedbe su skoro uvek signal za kupovinu.
Objections are almost always buying signs.

Krediti za mala preduzeća su skoro uvek otplaćeni.
And its small business loans are almost always paid back.

Sigurno, diktatori su skoro uvek sami po sebi čudni, ali to ne može da bude sve.
Sure, dictators are almost always oddballs themselves, but that cannot be all there is to it.

Ishitreni odgovori na stresnu situaciju su skoro uvek kontraproduktivni.
Putting too much emphasis on urgency is almost always counterproductive.

Brzi odgovori su skoro uvek dobra stvar, tako da nema greške u samoj želji da se odgovori što je brže moguće.
Prompt responses are almost always a good thing, so there's no fault in wanting to respond as quickly as possible.

One srednje reakcije su skoro uvek konstruktivne.
But these conversations are almost always reactive.

Ljudi su skoro uvek fascinirani kada me vide kako se lako krećem preko prepreka i penjem po zgradama, delujem im skoro nestvarno.
People are almost always amazed when they see me, the ease with which I can overcome obstacles and climb buildings, and I seem almost unreal to them.

Njihovi koncerti su skoro uvek rasprodati.
His shows are almost always sold out.

N-vezani glikani su skoro uvek vezani za atom azota asparaginskog( Asn) bočnog lanca koji je prisutan kao deo Asn- X- Ser/ Thr konsenzusne sekvence, gde je X bilo koja aminokiselina izuzev prolina( Pro).
N-linked glycans are almost always attached to the nitrogen atom of an asparagine(Asn) side chain that is present as a part of Asn- X- Ser/Thr consensus sequence, where X is any amino acid except proline(Pro).

Njihovi koncerti su skoro uvek rasprodati.
Their concerts are almost always sold out events.

Pored toga, tela pogubljenih su skoro uvek javno izlagana na točku na određeno vreme ili„ do potpunog raspadenija“.
In addition, the bodies of executed offenders were almost always publicly displayed on wheels and kept there for a set period of time or until„complete decay“.

U vekovima koji slede, anđeli su skoro uvek prikazivani sa krilima.
In the centuries that followed, angels were almost always depicted as having wings.

Rezultati su skoro uvek dobri.
The results were almost always good.

Daleko od čisto naučnih instrumenata, mape su skoro uvek vezane za istoriju, mitologiju i religiju.
Far from purely scientific instruments, they are almost always bound with history, mythology, and religion.

Rezultati su skoro uvek dobri.
And the results are almost always excellent.

Njih dvojica su skoro uvek bili zajedno.
The two girls were almost always together.

Telefonski razgovori su skoro uvek nepotrebno dugi.
Dialogue tags are almost always unnecessary.

Zemaljske emocije i veze su skoro uvek teške i vezuju nas.
Earthly emotions and relationships are almost always heavy and binding.