Sta znaci na Engleskom SU SVETE - prevod na Енглеском

• are sacred
• are holy

Примери коришћења Su svete на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su svete.
They're sacred.

Vatajte ih dok su svete!
Get'em while they're holy!

Jer su svete.
They're sacred.

U suštini, kokoške su svete zato.
Basically, the chickens are sacred because.

To su svete reči.
They are sacred words.

Krvne veze su svete!
The ties of blood are sacred!

To su svete reči.
These are Sacred Words.

U ovom hramu u severnoj Indiji, pacovi su svete životinje.
In this temple in northern India, rats are sacred.

To su svete vode.
Those are sacred waters.

To ne ide tako. Za decu sa zamišljenim prijateljima te veze su svete.
For children with imaginary friends, these… these… these connections, they're sacred.

Sobe su svete.".
The rooms are sacred.

Kaži Eleazaru, sinu Arona sveštenika neka pokupi kadionice iz tog garišta, i ugljevlje iz njih neka razbaci, jer su svete;
Speak to Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter the fire yonder; for they are holy.

One su svete, znaš.
They're sacred, you know.

Veliki Sergej Lukač je rekao:“ Činjenice su svete, komentari slobodni”.
I believe in what the great C P Scott said,“Facts are sacred, comment is free.”.

Oni su svete životinje.
They are holy animals.

Kadionice onih koji ogrešiše duše svoje neka raskuju na ploče da se okuje oltar, jer kadiše njima pred Gospodom, zato su svete, i neka budu sinovima Izrailjevim znak.
For they are holy, 16:38even the censers of these sinners against their own lives; and let them be made beaten plates for a covering of the altar: for they offered them before Yahweh; therefore they are holy; and they shall be a sign to the children of Israel.

Ovo su svete ponude.
These are holy offerings.

Kad sveštenici udju, neće izlaziti iz svetinje u spoljašnji trem, nego će onde ostavljati haljine svoje u kojima služe, jer su svete, i oblačiće druge haljine, pa onda izlaziti k narodu.
When the priests enter in, then shall they not go out of the holy place into the outer court, but there they shall lay their garments in which they minister; for they are holy: and they shall put on other garments, and shall approach to that which pertains to the people.

Oni su svete životinje.
They're sacred animals.

Kad sveštenici udju, neće izlaziti iz svetinje u spoljašnji trem, nego će onde ostavljati haljine svoje u kojima služe, jer su svete, i oblačiće druge haljine, pa onda izlaziti k narodu.
When the priests enter therein, then shall they not go out of the holy place into the utter court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy; and shall put on other garments, and shall approach to those things which are for the people.

To su svete životinje.
These are sacred animals.

Činjenice su svete, komentar je slobodan.
Facts are sacred, comments are free.

To su svete himne, gospodine.
They're sacred hymns, sir.

Činjenice su svete, komentar je slobodan!
Facts are sacred, the comment is free!

Ove reči su svete, jer su to reči koje je Bog dao kao odgovor na svet koji si ti napravio.
These words are sacred, for they are the words God gave in answer to the world you made.

Mau su svete za Bast.
The Maus are sacred to Bast.

Sve reči su svete i svi proroci istiniti; osim što.
All words are sacred and all prophets true;

Sve reči su svete i svi proroci istiniti; osim što.
All words are sacred and all prophets true; save only that they understand a little…”.

Какав би свет био кад би сви то урадили?
What would the world be like if we all did that?

To je sveto!
That's sacred!