Sta znaci na Engleskom SU TELEFONI - prevod na Енглеском

• phones are
• phones have

Примери коришћења Su telefoni на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako su telefoni?
How are the phones?

Momci, momci, proradili su telefoni!
Hey, hey, you guys, the phones are alive!

Gdje su telefoni?
WHERE ARE THE PHONES?

Pa, samo sam se pitala gde su telefoni.
I was just wondering where the phones are.

Gde su telefoni?
Where are the telephones?

Nisam uopšte zahtevan korisnik, kada su telefoni u pitanju.
I have to say that I am not the heavy user regarding phone calls.

Ovo su telefoni Tragsa.
These are Trag phones.

Zar ti nisam rekao da su telefoni pokvareni?
When I just told you the phones are busted?

Ako su telefoni blizu.
If the phones are close together.

Pokušao sam te zvati iz bolnice, ali su telefoni bili zauzeti.
I tried to call you from the hospital, but the phones were being used.

Znaš da su telefoni proradili.
You know the phones are back up.

Da su telefoni radili, mogli smo nazvati mog tatu.
If the phones worked, we could call my dad.

Daleko od toga da su telefoni identični.
The phones are identical.

Kada su telefoni u pitanju baš i ne.
When it comes to phones not really.

Daleko od toga da su telefoni identični.
Apart from that the phones are identical.

Ovi su telefoni jako popularni.
These verizon wireless phones are just so popular.

Nisam znala da su telefoni u kvaru.
I didn't know the phones were out.

Danas su telefoni sastavni deo života, deca odrastaju uz njih i sa njima.
Smart phones are a part of life, and young people today have grown up with them.

To bi zaista moglo da izmeni ponašanje ljudi, isto kao što su telefoni izmenili naše ponašanje i komunikaciju.
This could really change people's behaviour, in the same way that phones have changed the way we behave and interact.

I dalje su telefoni zabranjeni u našoj školi.
Mobile phones are banned at my school.

A ovo su telefoni.
And these are the phones.

Ujutro su telefoni eksplodirali kao da smo imli telešop.
The next mornin' the phones blew up like we were havin' a fuckin' telethon, man.

Da, to je taj 21. vek gde su telefoni zauzeli svoje mesto, ko zna zašto je to dobro….
Yes, it's the 21st century where phones have taken their place, who knows why that is good….

I dalje su telefoni zabranjeni u našoj školi.
Phones are not yet allowed in our school.

Do sada su telefoni iz sa Samsungove….
And so are the newest phones from Samsung….

Ono kad su telefoni postali pametniji od nekih ljudi….
These days, smart phones are becoming smarter than some people.

Ali danas su telefoni enormno sposobniji nego što su nekad bili..
Mobile phones are so much more powerful than they used to be..

Ali danas su telefoni enormno sposobniji nego što su nekad bili..
But today, phones are enormously more capable than they used to be..

Sad kada su telefoni proradili, bi li mogla nazvati telefonsku kompaniju?
Now that the phones are working again, would you mind calling the phone company?

Mnogi od ljudi čiji su telefoni prisluškivani kažu da su tužioci slušali njihove razgovore bez odgovarajuće zakonske dozvole.“ Imam informacije da su naši telefoni prisluškivani.
Many of those whose phones were tapped say the prosecutors listened in on their conversations without having obtained legal approval."I have information that our phones were[tapped].