Sta znaci na Engleskom SU TEMELJ - prevod na Енглеском

• are the foundation
• are the basis

Примери коришћења Su temelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su temelj našeg uspeha.
They are the foundation of our success.

Projektovanje i planiranje sajtu su temelj svakog projekta.
Design and planning are the basis of every project.

One su temelj racionalnog razmišljanja.
They're the foundation of rational thought.

A jezičke veštine su temelj za svako dalje učenje.
Strong language skills are the foundation for any learning.

Oni su temelj i razlog uspeha naše kompanije.
They are the foundation and the reason behind the success of our company.

Naše vrednosti su temelj onog što radimo.
Our people are the foundation for what we do.

Korporativna kultura i zajednički sistem vrednosti su temelj”, kaže Milovan.
Corporate culture and a common value system are the foundation of everything”, says Milovan Popović.

Ti ljudi su temelj vašeg prestola.
Those men are the basis of your throne.

Međunacionalni suživot i poboljšanje međunacionalnih odnosa su temelj evropskog Kosova.
Interethnic co-existence and improvement of interethnic relations there are the basis for this European Kosovo.

Naše vrednosti su temelj onog što radimo.
Our values are the foundation of everything we do.

Minerali su temelj nutricionizma i zdravlja, stoga ne dvoumite i isprobajte ovaj recept, naštetiti zasigurno ne može.
Minerals are the foundation of nutrition and health, so do not hesitate and try this recipe, certainly can not hurt.

Osnovni zakoni fizike koje možemo naučiti i koji pokreću svet oko nas, jesu alati u osnovi svega; oni su temelj.
And the fundamental physical laws that we can learn that are the way the world around us works, are the tools at the basis of everything; they're the foundation.

Ljubavni odnosi su temelj uspešne budućnosti.
Professional relationships are the foundation of future success.

Oni su temelj modne industrije, i kao takvi, deo su odevnih kombinacija muškaraca i žena koji znaju šta je dobro i kvalitetno.
They are the foundation of the fashion industry, and as such, are part of the outfits for men and women who know what is good and well.

Predsednica Jahjaga, na početku susreta je rekla da demokratski i slobodni izbori su temelj demokratije i neophodan uslov za otvorene i odgovorne institucije.
President Jahjaga during the meeting said that free and democratic elections are the foundation of democracy and the necessary condition for open and responsible institutions.

Naši ljudi su temelj našeg uspeha i ključ za našu budućnost!
Our people are the foundation of our success and the key to our future!

Uz nagrađivane ocene naših bezbednosnih rekorda, savremenom opremom, te online resursima virtuelne akademije letenja, naša škola letenja drži visoke bezbednosne standarde koji su temelj za uspešnu pilotsku obuku studenata.
With an award winning safety record, state-of-the-art training equipment, and Virtual Flight Academy online resources, Epic's high safety standards are the foundation for successful student learning.

Te vrednosti su temelj naših poslovnih odluka.
The values are the foundation for our business decisions.

Komisija je danas pokrenula i javnu raspravu čiji rezultati će se uzeti u obzir u raspravama na drugom godišnjem kolokvijumu koji se održava u Briselu 17. i 18. novembra. Prvi potpredsednik Frans Timermans je izjavio:" Osnovna prava su temelj Evropske unije i naših zajednica.
The Commission has also today published a public consultation that will feed into discussions at the next second Colloquium that will be held in Brussels on 17-18 November. First Vice-President Frans Timmermans said:“Fundamental rights are the foundation of our European Union and our communities.

Ljudska prava su temelj našeg zajedničkog života širom sveta.
Human rights are the foundation of our global coexistence.

Džafa su temelj na kom su lažni bogovi izgradili svoja carstva.
Jaffa are the foundation upon which the false gods have built their empires.

Odlične odluke su temelj doslovno svakog velikog uspeha.
Excellent decisions are the foundation of virtually every great success.

Minerali su temelj nutricionizma i zdravlja, stoga se ne dvoumite i isprobajte ovaj recept.
Minerals are the basis of nutrition and health, so do not hesitate and try this recipe.

Vaš proizvod je temelj vašeg biznisa.
Your products are the foundation of your business.

Etika je temelj.
Ethics are the basis of.

Mi smo temelj za sledeću generaciju.
We are the foundation of the next generation.

To je temelj novog pogleda na svet.
They are the basis of a fundamentally-new worldview.

I vera i poslusnost njima je temelj našeg spasenja.
Here love and faithfulness are the basis of our salvation.

I vera i poslusnost njima je temelj našeg spasenja.
Since correctly understanding and believing them are the foundation of our salvation.

U Securitas-u, održivo poslovanje je temelj našeg dugoročnog rasta.
At Pratap Group, sustainable operations are the foundation for our long-term growth.