Sta znaci na Engleskom SU TESTOVI - prevod na Енглеском

• tests are
• tests had

Примери коришћења Su testovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde su testovi.
Here are the tests.

Međutim, ovi testovi se ne rade rutinski, jer lekari nemaju način da spreče razvoj bolesti ukoliko su testovi pozitivni.
These tests aren't done routinely, however, because doctors don't have any way to stop a child from developing the disease, even if the tests are positive.

Za šta su testovi?
What are the tests for?

Ako su testovi tako uzasni, zasto nisi otisao?
If the tests are so awful, why don't you walk away?

Zna li neko kakvi su testovi kod njih?
Someone knows how are the tests?

Sutra su testovi za sertifikaciju.
Recertification tests are tomorrow.

Kad dođete pod okrilje gurua, u bliski krug, drugim rečima, kad postanete duboko povezani, to je mesto gde su testovi rigorozniji.
When you are coming to the fold of a guru, into the close circle, in other words, those who are deeply connected, that is where the tests are more rigorous.

Nestali su testovi iz centra za instrukcije.
Tests are missing from the Tutor Center files.

Po završetku svake oblasti predviđeni su testovi u cilju provere razumevanja pređenog gradiva.
At the end of each field, tests are planned in order to check the understanding of the material passed.

Tako su testovi optimizovani sa stanovišta vremena jer se nepotrebna vožnja i drugi zastoji u radu mogu eliminisati.
In this way, the tests are optimised in terms of time, as unnecessary driving and other kinds of downtime can be eliminated.

Zvaničnici u Bosni i Hercegovini( BiH) saopštili su u ponedeljak( 20. februar) da su testovi uzoraka uzeti sa četiri uginula labuda pronađena u centralnim delovima zemlje bili pozitivni na ptičiji grip.
Officials in Bosnia and Herzegovina(BiH) said on Monday(20 February) that samples taken from four dead swans found in the central parts of the country have tested positive for bird flu.

U toku su testovi kojima treba da se utvrdi da li su četiri uginula labuda pronađena u centralnoj Bosni i Hercegovini imala smrtonosni H5N1 virus ptičijeg gripa.
Tests are under way to determine if four dead swans found in central Bosnia and Herzegovina had the deadly H5N1 strain of avian influenza.

Ne znam kakvi su testovi, ali znam da padam.
I don't know what the tests are, but… I know that I'm failing.

Ali to su testovi koje ste nam rekli da uradimo.
But those are the tests you asked us to run.

Čavez, koji se u petak vratio iz Kube, rekao je da su testovi pokazali povratak„ nekih malignih ćelija“ na mesto sa kojeg su prethodno uklonjeni maligni tumori.
The president, who had just returned from Cuba early Friday, said on television Saturday that tests had found a return of"some malignant cells" in the same area where tumors were previously removed.

Iz pokrajine je uzeto preko 450 uzoraka, ali su svi testovi bili negativni.
More than 450 samples have been taken from the province, and all have tested negative.

Који су тестови потребни.
What tests are required.

Често су тестови покварени или истекли.
Often tests are spoiled or expired.

Сада су тестови већ нормални.
Tests are normal now.

Сви су тестови негативни.
The tests are all negative.

Потребни су тестови пре дијагнозе ДМД.
Tests are needed before DMD can be diagnosed.

Који су тестови потребни.
What tests are needed.

Ако су тестови негативни, особа се сматра здравом.
If the tests are negative, the person is considered healthy.

У модерној медицини важни су тестови крви.
In modern medicine, blood tests are important.

Саставни део овог записника су тестови кандидата који су полагали стручни испит.
Integral to these minutes are tests of candidates taking the professional exam.

То су тестови изгубљених ткива трудноће или ткива из плаценте.
Those are tests of the pregnancy tissues that are lost or tissues from the placenta.

Izbori su test za Makedoniju.
The elections are a test for Macedonia.

Ove karte su test naše predanosti misiji.
Those tickets are a test… of our devotion to our mission.

Oni su test onoga… koliko možeš da filtriraš nepotrebne informacije.
They are a test of your ability… to retain and spout back misinformation.

Te stvari su test karaktera.
These things are a test of character.