Sta znaci na Engleskom SU USKLADIŠTENI - prevod na Енглеском

• are stored
• is stored

Примери коришћења Su uskladišteni на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su uskladišteni, ne sakriveni!
They were stored, not hidden!

Promena broja rezervnih kopija koji su uskladišteni.
Change the number of backups that are stored.

Njeni ostaci su uskladišteni u Limbu Džefersonijana.
His remains were stored in Limbo at the Jeffersonian.

ProClarity izveštaja koristite podatke koji su uskladišteni u Analysis Services.
ProClarity reports use data that is stored in Analysis Services.

Sačuvani izveštaji su uskladišteni u Menadžer za poslovne kontakte za Outlook bazi podataka.
Saved reports are stored in the Business Contact Manager for Outlook database.

Ova funkcija ne utiče na podatke koji su uskladišteni na sistemskom RAM.
This operation does not affect the data stored on disk.

Nova I-See funkcija prvo koristi podatke sa komercijalne topografske mape visoke rezolucije, a zatim podatke drugih I-See korisnika koji su uskladišteni u„ oblaku“.
The new I-See primarily uses data from a high-resolution commercial topography map, secondarily it uses data from other I-See users- stored in the cloud.

Takođe koristimo privremene kolačiće koji su uskladišteni na vašem uređaju na određeno vreme da bismo unapredili korišćenje.
We also use temporary cookies that are stored on your device for a certain period of time to improve usability.

Office Access 2007 pruža podršku obogaćenog teksta za podatke koji su uskladišteni u tabelama.
Office Access 2007 provides rich text support for data stored in tables.

Takođe koristimo privremene kolačiće koji su uskladišteni na vašem uređaju na određeno vreme da bismo unapredili korišćenje.
In addition we use temporary cookies which are stored on your device for a dedicated period of time in order to improve the usability as well.

Analitičkih grafikona i koordinatne mreže da koristite podatke koji su uskladišteni u SQL Server Analysis Services.
Analytic charts and grids use data that is stored in SQL Server Analysis Services.

PerformancePoint rezultate možete da koristite podatke koji su uskladišteni u SQL Server Analysis Services, SharePoint liste, u usluzi Excel Services datoteku, tabele u SQL Server ili listu vrednosti koje je napravio rezultata autoru.
PerformancePoint scorecards can use data that is stored in SQL Server Analysis Services, a SharePoint List, an Excel Services file, a table in SQL Server, or a list of values that is created by the scorecard author.

Ove jedinstvene tastere su šifrovani sa skupom master ključeva koji su uskladišteni u bezbednom skladištu Azure ključ.
These unique keys are encrypted with a set of master keys that are stored in Azure Key Vault.”.

Excel Services izveštaja možete da koristite podatke koji su uskladišteni u Analysis Services, u SharePoint listu tabelu u SQL Server, Excel radne sveske, ili u sistemu Excel Services.
Excel Services reports can use data that is stored in Analysis Services, a SharePoint List, a table in SQL Server, an Excel workbook, or in Excel Services.

Medjutim, otkrićete da će unutar vašeg bića, vaše duše, početi da se aktiviraju podaci koji su uskladišteni unutar vašeg tela koje nosi celokupnu istoriju.
However, you will find that in being the standard bearer of your soul, you will begin to activate data that is stored inside of your body that carries your whole history.

Kolačići mogu biti uskladišteni na vašem računaru na kratak period( na primer, neki su uskladišteni samo dok vam je veb preglednik otvoren) ili na duži period, čak i godinama.
Cookies can be stored on your computer for a short time(for example, when the browser is open) or for a long time, even years.

U zavisnosti od operativnog sistema računara, pravljenje rezervnih kopija datoteka iz programa Beležnica su uskladišteni u jednom od na sledećim podrazumevanim lokacijama.
Depending on your computer's operating system, backups of your notebook files are stored in one of the following default locations.

Kolačići mogu biti uskladišteni na vašem računaru na kratak period( na primer, neki su uskladišteni samo dok vam je web pretraživač otvoren) ili na duži period, čak i godinama.
Cookies may be stored on your computer for a short time(such as only while your browser is open) or for an extended period of time, even years.

Kolačići mogu biti uskladišteni na vašem računaru na kratak period( na primer, neki su uskladišteni samo dok vam je veb preglednik otvoren) ili na duži period.
Cookies may be stored on your computer for a short time(such as only while your browser is open) or for an extended period of time.

Kolačići mogu biti uskladišteni na vašem računaru na kratak period( na primer, neki su uskladišteni samo dok vam je web pretraživač otvoren) ili na duži period, čak i godinama.
Cookies can be stored on your computer for a short time(for example, only if your browser is open) or for an extended period of time, even years.

Kolačići mogu biti uskladišteni na vašem računaru na kratak period( na primer, neki su uskladišteni samo dok vam je veb preglednik otvoren) ili na duži period, čak i godinama.
Cookies can be stored on your computer for a short period(for example, some are stored only when your web browser is open) or for a longer period, even years.

Na primer, svojstva i metodima VBE objekta za upravljanje Visual Basic for Applications( VBA) kôd koji su uskladišteni u Microsoft Office dokument se može pristupiti podrazumevano.
For example, the properties and methods of the VBE object for manipulating the Visual Basic for Applications(VBA) code that is stored in a Microsoft Office document are inaccessible by default.

Датум и време су ускладиштени у формату коордисаног универзалног времена( UTC).
Dates and times are stored in Coordinated Universal Time(UTC) format.

Правила су ускладиштени у другом, али је време за ову утакмицу могу бескрајно потроши.
The rules are stored in a second, but the time for this game can spend endlessly.

Уобичајено, пиксели су ускладиштени у меморији рачунара као растерска слика или растерска мапа, тј. као дводимензионални низ целих бројева.
Typically, the pixels are stored in computer memory as a raster image or raster map, a two-dimensional array of small integers.

И сви ти подаци су ускладиштени у облаку, и у твом таблету, где год желиш, и наравно, све је повезано са остатком Круга.
And all that data is stored in the Cloud and in your tablet, anywhere you want, and of course, it's all collated with the rest of the Circle.

У одбрани дизајнера лаиера ПЦБ-а, они обично користе шаблоне компонената који су ускладиштени у ЦАД библиотеци и додељени су схематским симболима од стране библиотекара ЦАД-а.
In defense of PCB layout designers, they typically use component patterns that are stored in the CAD library and are assigned to schematic symbols by the CAD librarian.

U jetri se obrađuje lek koji deluje na srce i pojedini sporedni proizvodi mogu biti uskladišteni u masnom tkivu.
A drug for the heart can get metabolized in the liver, and some of the byproducts may be stored in the fat.

Zvanično ime ovog utočišta književnosti jeste Svetska polarna arhiva i unutar nje podaci će biti uskladišteni na filmu.
The official name of this safe haven library is the World Arctic Archive, and data will be stored inside of it using film.

Колачићи могу бити ускладиштени на вашем рачунару на кратак период( на пример, неки су ускладиштени само док вам је веб прегледник отворен) или на дужи период, чак и годинама.
Cookies can be stored on your computer for a short time(for example, when the browser is open) or for a long time, even years.