Sta znaci na Engleskom SU ZNATI - prevod na Енглеском

• know

Примери коришћења Su znati на Српском и њихови преводи на Енглески

Morali su znati.
They had to know.

Morali su znati da ćemo ispitati ovo iz svakog ugla.
They had to know we'd cover this from every angle.

Morali su znati.
They needed to know.

Trebali su znati da se oni ne bi smjeli miješati s njima.
They should know that they're not supposed to mix with them.

Oprosti, morali su znati.
I'm sorry, they had to know.

Morali su znati za most.
They'd have to know about the bridge.

Staro društvo iz mirovnih snaga htjeli su znati što ti se desilo.
The old peace corps gang kept wanted to know what happened to you.

Htjeli su znati o tebi i o nama.
They wanted to know about you and us.

Njihov otac je umro prošlog tjedna, i htjeli su znati da je našao svoj put.
His father died last week just wanted to know if you find your way.

Htjeli su znati imamo li novac.
They wanted to know if we had the money.

Kosmodrom se nalazio pod neposrednom kontrolom UPR-a, budući da je njegovo dejstvovanje nalagalo usaglašavanje mnoštva sindikata, a neki od koordinatora morali su znati iotski.
The Port was under direct control of PDC, since its operation involved the coordination of many syndicates, and some of the coordinators had to know lotic.

Trebali su znati bolje.
They should know better.".

Htjeli su znati koje sam informacije dao marincima u Bagdadu.
They wanted to know what information I passed on to the Marines in Baghdad.

Od prikladnog obrazovanja, morali su znati samo osnovno: da čitaju i pišu;
Since adequate education, they had to know only the basics: how to read and write;

Htjeli su znati što znaci" oponira.".
They wanted to know what"defied" meant.

Htjeli su znati što to ona radi.
They wanted to know what she was up to..

Htjeli su znati kako znam sve to.
They wanted to know how I knew..

Trebali su znati što mi znamo..
They needed to know what we knew..

Željeli su znati o čemu smo pričali.
They wanted to know what we'd been talking about.

Željeli su znati što sam vidjela u Koshovom umu.
They wanted to know what I saw in Kosh's mind.

Premda me svaki dan traže i radi su znati puteve moje, kao narod koji tvori pravdu i ne ostavlja sud Boga svog; ištu od mene sudove pravedne, žele približiti se k Bogu.
Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.

Premda me svaki dan traže i radi su znati puteve moje, kao narod koji tvori pravdu i ne ostavlja sud Boga svog; ištu od mene sudove pravedne, žele približiti se k Bogu.
Yet they seek me daily, and delight to know my ways: as a nation that did righteousness, and didn't forsake the ordinance of their God, they ask of me righteous judgments; they delight to draw near to God.

Svi su to znali, Dean. i on je znao to.
Everyone knew it, Dean- he knew it.

Ali Rensomsi su znali šta se dogodilo.
But the ransomes knew what had happened.

Svi su znali da ste slavni dr Tekeri.
Everyone knew you were the famous Dr. Thackery.

Rusi su znali da ste mi prišli u Varšavi.
The Soviets knew it was me you approached in Warsaw.

Svi su znali gde živimo.
After all, everyone knew where we lived.

Svi su znali da je on diler?
Everyone knew he was a dealer?

Xindi su znali da se približavamo.
But the Xindi knew we were getting close.

Svi sem njega su znali da će se ovo desiti.
And everyone except him knew it was going to happen.