Примери коришћења Supene kašike на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dve supene kašike senfa, ostaviš deset minuta, i spremno je.
Two tablespoons of mustard, ten minutes and then it's ready.Potrebno je pojesti 2 supene kašike odjednom, ujutru.
Dve supene kašike maslinovog ulja svaki dan, obezbediće optimalnu efikasnost vaše jetre.
Two tablespoons of fresh olive oil per day will provide optimum liver performance.Čia sadrži 5 grama proteina na 2 supene kašike i takođe su potpuni izvor proteina.
Chia has 5 grams of protein per 2 tablespoons and is also a complete protein source.Pomešajte dve ili tri kapi sandalovine iliulje lavande sa dve supene kašike mleka.
Mix two or three drops Čia sadrži 5 grama proteina na 2 supene kašike i takođe su potpuni izvor proteina.
Chia seeds have 5 grams of protein per 2 tablespoons and are also a complete protein source.Samo dve supene kašike celog čia semena vam može pružiti više od 130 miligrama kalcijuma.
Two tablespoons of whole chia seeds provide more than 130 milligrams Za jedan tretman u pola litre hladne vode dodajte tri supene kašike mešavine.
For one treatment in half a liter Dve supene kašike čia semenki sadrže 18 procenata preporučenog dnevnog unosa kalcijuma, 35 procenata fosfora, 24 procenata magnezijuma i oko 50 procenata mangana.
Two tablespoons of chia seeds contain 18% Dodajte dovoljno pavlake za tri do četiri supene kašike brašna da bi se napravila gusta pasta.
Add enough milk cream to three to four tablespoons of gram flour to make a thick paste.Ovaj napitak pogodan je za snižavanje arterijskog pritiska, apreporučljiva doza je dve velike supene kašike dnevno.
This drink is suitable for lowering blood pressure,a recommended dose is two large tablespoons per day.Potrebno je da pomešate jednu do dve supene kašike jabukovog sirćeta u čaši filtrirane vode i da pijete dva do tri puta dnevno, najmanje 20 minuta pre svakog obroka.
You need to mix up one to two tablespoons of ACV in a glass Možete postepeno povećavati dozu jabukovog sirćeta do dve supene kašike po čaši, dva ili tri puta dnevno.
You can gradually increase the dosage of apple cider vinegar up to 2 tablespoons per glass, 2 or 3 times a day.Ovaj sirup se posebno preporučuje kod bolesti disajnih puteva, a da bi efekat bio što bolji,trebalo bi dnevno popiti dve do četiri supene kašike.
This syrup is recommended especially with diseases of the respiratory tract, andto achieve a better result, you should drink two to four tablespoons a day.Možete postepeno povećavati dozu jabukovog sirćeta do dve supene kašike po čaši, dva ili tri puta dnevno.
You can gradually increase the dosage of apple cider vinegar to up to two tablespoons per glass, two or three times a day.Četvrtina šoljice oraha je dovoljna za jednu porciju, a ako volite puter( na primer od kikirikija),nemojte u jednom obroku uzimati više od dve supene kašike.
A quarter cup of walnuts is enough for one serving, and if you like butter(for example peanut butter),do not consume more than two tablespoons in one meal.Možete postepeno povećavati dozu jabukovog sirćeta do dve supene kašike po čaši, dva ili tri puta dnevno.
You can increase gradually the amount Oko 2 supene kašike čia semenki će vam obezbediti više od 4 grama proteina, zajedno sa 11 grama vlakana i 5 grama alfa-linoleinske kiseline( ALA) i linoleinske kiseline, biljnih Omega masnih kiselina.
A 1-ounce serving(about 2 tablespoons) will give you over 4 grams of protein, along with 11 grams of fiber and 5 grams of alpha-linoleic acid(ALA) and linoleic acid, plant-based Omega fatty acids.Druga opcija je da pomešate zajedno jedno žumance,jednu kašiku ulja za kosu po vašem izboru i dve supene kašike vode.
Another option is to mix together one egg yolk,one Po njegovim rečima, dok uzima kokosovo ulje svakodnevno- četiri supene kašike za doručak, dve za ručak i dve za večeru- on ima minimalne simptome i uglavnom može da normalno obavlja svakodnevne poslove.
As long as he takes his coconut oil every day- four tablespoons at breakfast, two at lunch and two at dinner is his routine- then he experiences minimal symptoms and is able to go about his daily life in a mostly normal fashion.Dakle, gde god recepat zahteva da se koriste jaja, primarno kao sastojak za vezivanje,ulupajte dve uzvršene supene kašike kukuruznog brašna i jednaku količinu vode.
So wherever a recipe calls for eggs to be used primarily as a binding agent,whisk two generous tablespoons of cornflour with an equal amount Сухе социјализоване( 2 супене кашике) потапају 150 милилитара воде која се загрева.
Dry inflorescences(2 tablespoons) flood 150 milliliters of the boiling water.Супене кашике шећера( или користити мед као здравији опција).
Tablespoons sugar(or use honey as a healthy option).Пити после једе храну не мање од две супене кашике.
Drink after eating the food not less than two tablespoons.Једите ово после вечере за две супене кашике.
Eat this after dinner for 2 tablespoons.Не узимајте више од 2 супене кашике.
Do not take more than 2 tablespoons.Количина- око две супене кашике, али ако имате" плетенице до пете", може бити неопходно и шака.
The quantity- about two tablespoons, but if you have"braids to toe", can be necessary also a handful.Додато је маслиново уље и бурдоцк( на 2 супене кашике) како би се мешало са 2 кашике сирева и 2 сирове румењака.
Olive oil and burdock(on 2 tablespoons), is added to mix from 2 Препоручена дневна количина је две супене кашике како не би прелазили препоручену количину калорија.
The recommended amount is two tablespoons daily so that we do not exceed in the caloric intake.Препоручена дневна количина је две супене кашике како не би прелазили препоручену количину калорија.
The recommended daily amount is two tablespoons so we don't exceed the recommended amount of calories.
