Sta znaci na Engleskom SUPROTNOST ŽIVOTU - prevod na Енглеском

• opposite of life

Примери коришћења Suprotnost životu на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrt nije suprotnost životu.
Death is not opposite of life.

Suprotnost Životu nije smrt!
The opposite of life isn't death!

Ono što izgleda da je suprotnost životu je spavanje.
The opposite of sex is sleep.

Suprotnost životu nije smrt, nego nezainteresovanost.“.
The opposite of life is not death, it is indifference.”.

Ono što izgleda da je suprotnost životu je spavanje.
What seems to be the opposite of life is merely sleeping.

Suprotnost životu može biti samo jedan drugi oblik života..
The opposite of life can only be another form of life..

U ovom svetu, izgleda da postoji stanje koje je suprotnost životu.
In this world, there appears to be a state that is life's opposite.

A, da li život ima svoju suprotnost, ili je suprotnost životu- ništavilo?
And does life have an opposite, or is the opposite of life nothing?

Mir nije suprotnost ratu ništa više no što je smrt suprotnost životu.
Peace is not the opposite of war any more than death is the opposite of life.

Duša stoga ne može umrijeti niti postati suprotnost životu kojemu je izvor.
The soul cannot therefore receive death, and the opposite of this life of which it is the source.

Smrt nije suprotnost života, nego samo odsutnost života.“.
Death is not the opposite of life, just the absence of it.'.

A ostati sam je suprotnost života.
Self interest is the opposite of life.

Да бисте видели смрт као супротност живота треба да будете свестни чињенице да смрт не може постојати као материјална ствар.
To view death as the opposite of life is to be ignorant of the fact that death cannot exist as a substantive.

Популарни Харуки Мураками казе:" Смрт не постоји као супротност живота већ као његов део.".
Haruki Murakami has rightly said,“Death is not the opposite of life, but part of it.”.

Популарни Харуки Мураками казе:" Смрт не постоји као супротност живота већ као његов део.".
As the Japanese author Haruki Murakami says,“Death is not the opposite of life, but a part of it.”.

Популарни Харуки Мураками казе:" Смрт не постоји као супротност живота већ као његов део.".
Japanese writer Haruki Murakami says,“Death is not the opposite of life, but a part of it”.

A ostati sam je suprotnost života.
Being dead is the opposite of alive.

Да бисте видели смрт као супротност живота треба да будете свестни чињенице да смрт не може постојати као материјална ствар.
To view Death as the Offosite of Life is to be ignorent of the fax that Death cannot exist as a Sabstantiv Thing.

Život ima suprotnost koja je smrt.
Life does have an opposite which is death.

A nećemo ni pustiti da zamišljene suprotnosti životu i za trenutak borave tamo gde je Misao o večnom životu postavio sam Bog.
Nor will we let imagined opposites to life abide even an instant where the Thought of life eternal has been set by God Himself.

Svako vam može biti učitelj a najbolji su oni koji u vaš život donose suprotnosti.
Everyone can be a teacher and the best are the ones who bring contrasts into your life.

Дакле, гавран и којот коначно посредују супротност између живота и смрти.
Therefore, the raven and coyote ultimately mediate the opposition between life and death.

Леви-Строс тврди да гавран и којот„ посредују” супротност између живота и смрти.
Lévi-Strauss argues that the raven and coyote"mediate" the opposition between life and death.

Као што смо видели, ова супротност је аналогна супротности између живота и смрти.
As we have seen, this opposition ultimately is analogous to the opposition between life and death.