Sta znaci na Engleskom SUPRUG RADI - prevod na Енглеском

• husband works
• cousin works
• husband does

Примери коришћења Suprug radi на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj suprug radi ovdje.
My husband works here.

Ili je njezin suprug radi.
Or her husband does.

Suprug radi dva posla.
My husband has two jobs.

Sve za što je moj suprug radio.
Everything my husband ever worked for.

Suprug radi dva posla.
My husband works two jobs.

Znaš, moj suprug radi za guvernera.
You know, my husband works for the governor.

Suprug radi do uveče, ja sa decom( ko će ga vući).
My wife is working late tonight; I'm with the kids.

To što moj suprug radi je njegova stvar.
What my husband does is his own business.

To što ste otkrili o meni i Stephenu ili što ste otkrili da vaš suprug radi za FBl?
Finding out about me and Stephen or finding out that your husband works for the fbi?

Moj suprug radi za UN.
My husband works for the UN.

Da li zna šta je njen suprug radio u Godstouu?
Did she know what her husband was doing at Godstow?

Moj suprug radi u inozemstvu.
My husband works abroad.

Hopkirk… znate li šta je vaš suprug radio u Elvertonu?
Mrs. Hopkirk… do you know what your husband was doing in Elverton?

Vaš suprug radi za UN?
Your husband works for the UN?

Kada ste se zabavljali, verovatno ste i vi i vaš suprug radili stvari koje su bile zabavne.
When dating, odds are you and your husband did things that were fun.

Moj suprug radi to isto.
My husband does the same thing.

Što kvragu ovi ljudi rade s tom djecom i što moj suprug radi s njima?
What the hell are those men doing with those kids and what's my husband doing with them?

Moj suprug radi na avionima.
My husband works on planes.

Moje pitanje je bilo, da li biste želeli da vaš suprug radi pored prelepe žene u koju se zaljubio?
My question was, would you want your husband working alongside a beautiful woman that he was falling in love with?

Moj suprug radi u osiguranju.
My husband's in insurance.

U prvih nekoliko godina braka, kada smo imali malo dete i ja bila kod kuće, dok je moj suprug radi, mi smo u osnovi dele finansije.
For the first few years of our marriage, when we had a small child and I was staying at home while my husband was working, we essentially shared finances.

Vaš suprug radi ili?
Is your husband working or?

Zapravo, zbog načina na koji ste stvorili društvo, ljudi su tako tužni da trebaju nešto da zaborave ono što se događa u njihovom životu: što im radi supruga, što im radi šef, što im suprug radi, što im djeca rade.
In fact, the way you have made the society, people are so miserable that they need something to forget what is happening to their life: what their wife is doing to them, what their boss is doing to them, what their husband is doing to them, what their children are doing to them.

Moj suprug radi u štampariji.
My cousin works for a printer.

Uprkos činjenici da naša porodica spolja izgleda kao da pripada TV seriji iz‘ 50-ih( moj suprug radi, a ja ostajem kod kuće sa našom decom), ja sam feministkinja iz prostog razloga što verujem u ravnopravnost.
Despite the fact that on the outside our family looks like something straight from a 1950s sitcom(my husband works and I stay at home with our young children), I am without qualification a feminist for the simple reason that I believe in equality.

Moj suprug radi ovde 5 godina, a ja zapravo nikada nisam videla njegovu kancelariju.
My husband's worked here for five years and I've actually never seen his office.

Moj suprug radi u štampariji.
My cousin works at a dispensary.

Moj suprug radi na toj brani.
My husband works at Rawlins Dam.

Moj suprug radi za UN u Gazi.
My husband works for the UN in Gaza.

Moj suprug radi u štampariji.
My husband works in the printing industry.