Sta znaci na Engleskom SUSEDU - prevod na Енглеском

• neighbor
• neighbour
• neighbors

Примери коришћења Susedu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdravo, susedu.
Hi, neighbor.

Kome mogu da verujem ako ne svom susedu?
Whom can one trust if not your next-door neighbors?

Znam, susedu.
I know. Neighbor.

Zatim sam pomislio o mom susedu.
I thought of my neighbour.

Mi smo susedu, a mi ne mislimo.
We're the neighbors, and we don't think.

Prijatelju? Susedu?
A neighbor or friend?

A njegovom susedu, gospodinu Peningtonu?
And his neighbour, Mrs. Pennington?

Zatim sam pomislio o mom susedu.
I was thinking of my neighbor.

Ana je pozvonila susedu jer je izgubila torbicu.
Ana buzzed her neighbor because she'd lost it.

Pripadala je vašem susedu.
It belonged to a neighbour of yours.

Njihovom laganom susedu više je potrebna preciznost.
Their light-weight neighbour needs more precision.

Zatim sam pomislio o mom susedu.
Then I thought about my neighbors.

Ne plašite se da stavite susedu do znanja da ste ovde.
Don't be afraid to let your neighbor know you are here.

Zatim sam pomislio o mom susedu.
Then I thought about our neighbors.

Ne sudi svom susedu dok ne budeš hodao dva meseca u njegovim mokasinama.
Do not judge your neighbor until you walk two moons in his moccasins.”.

Zatim sam pomislio o mom susedu.
Immediately, I thought of my neighbor.

Sada je selo postalo poput grada. O susedu znaš samo ono što ti je sam rekao.
Now the country is like the town and all you know about your neighbour is what they say of themselves.

Ova zemlja pripada gospodinu Gueriniju, vašem susedu.
This land belongs to Mr. Guerini, your neighbour.

Imam nekoliko pitanja o vašem susedu Gabrielu Osburnu.
I have a few questions about your neighbor, Gabriel Osbourne.

Kosovska vlada izdvojila je milion evra za pomoć svom susedu.
The Kosovo government has allocated 1m euros to assist its neighbour.

Možda treba da pokažeš našem susedu skulpturu džejmsa turela?
Perhaps you could show our neighbor the James Turrell light sculpture?

Severna Koreja veći deo svog besa usmerila je prema svom južnom susedu.
North Korea has directed most of its recent outbursts toward its neighbors in the South.

Ali Ana je pozvonila susedu i rekla da je izgubila torbicu a ne da joj je ukradena.
I will never get it back. Except Ana buzzed her neighbor and specifically told her she lost the purse, not that it was stolen.

Mislim, prilika da se pomogne susedu, to je dar.
I mean, the opportunity to help a neighbor, that's a gift.

Ni najčestitija osoba ne može da živi u miru ako se ne dopada rđavom susedu.
The most righteous of men cannot live in peace if his evil neighbor will not let him be.

Ovu zanimljivu informaciju o mom susedu prekinula je gospoda Meki, koja je iznenada pokazala na Ketrin.
This absorbing information about my neighbor was interrupted by Mrs. McKee's pointing suddenly at Catherine.

Morao da razmisli da li će se prema meni, svom susedu koga poštuje.
Shall treat me, his neighbor, for whom he has respect, as a neighbor.

Po pitanju odbrane ona je vrlo bliska svom susedu Finskoj, koja sa Rusijom deli granicu dugu 1. 340 kilometara.
On defence issues, Sweden is very close to its Finnish neighbour, which has with Russia a border of 1,340km.

Pretimo Sovjetskom Savezu, pretimo neposlušnoj životinji, pretimo detetu, pretimo susedu.
Threatening the Soviet Union, threatening a misbehaving animal, threatening a child, threatening a neighbour.

Zato ne možemo da zatvorimo oči i napravimo oštar zaokret prema našem najbližem susedu i članovima porodica“, rekao je on za SETimes.
So, we can't close our eyes and take a sharp turn towards our closest neighbour and family members," he told SETimes.