Sta znaci na Engleskom SUVIŠE SAM UMORNA - prevod na Енглеском

• i'm too tired

Примери коришћења Suviše sam umorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Suviše sam umorna.
Too tired.

Prvi put sam plakala, suviše sam umorna.
I cried the first time. I'm too tired.

Suviše sam umorna.
I'm too tired.

Uz težak posao, suviše sam umorna da brinem o svetu.
With all this hard work, I'm too tired to worry about the world.

Suviše sam umorna, Frede.
I'm too tired, Fred.

Mislim da je još otvoreno, ali suviše sam umorna.
I think they're still open, but I'm too tired. I will go tomorrow.

Suviše sam umorna da zaspim.
I'm too tired to sleep.

Nemam pojma šta je ovo, ali suviše sam umorna da pitam.
I have no idea what this is… but I'm too tired to question it.

Suviše sam umorna za izlazak.
I'm too tired to go out.

Iako bih htela da budem plemenita devojka iz geta s višim ciljevima, suviše sam umorna.
Yeah. Well, as much as I'd like to be the noble ghetto girl with the higher calling, I'm too tired.

Suviše sam umorna za užasne stvari.
I'm too tired for awful.

U ovom trenutku suviše sam umorna da bih ti mogla pisati duže pismo.
Too tired to write you at any more length.

Suviše sam umorna.
I can notI'm too tired.

Slušaj, suviše sam umorna da bi ti lupila šamar.
I'm too tired to slap you.

Suviše sam umorna da bi mi stalo.
I'm too tired to care.

Osim toga, suviše sam umorna za iole ozbiljniji napad panike.".
Plus I'm too tired for a full-blown panic attack.”.

Suviše sam umorna da radim ovo sada.
I'm too tired to do this right now.

Suviše sam umorna da se vratim u normalu.
I'm too tired to get my groove back.

Suviše sam umorna da bih spre-mila večeru.
I am too tired to make dinner.

Suviše sam umorna ili obamrla da plačem.
I'm too tired or too numb to cry.

Suviše sam umorna da bih spre-mila večeru.
I'm too tired to make dinner tonight.

Suviše sam umorna da budem student petkom Anshele.
I'm too tired to be a scholar on Fridays, Anshel.

Suviše sam umorna… suviše pospana suviše je kasno.
I'm too tired… too sleepy too late.

Suviše sam umorna da bih ti držala predavanje o upotrebi ružnih reci.
I'm too tired to lecture you about using that kind of language.

Iskreno, suviše sam umoran.
Honestly, I'm too tired.

Suviše sam umoran da bih ih šarmirao.
I'm too tired to charm them.

Suviše sam umoran da bih spavao.
I'm too tired to sleep.

Suviše sam umoran da bih to sad radio.“.
I'm too tired to do it now.

Suviše sam umoran za spavanje.
I'm too tired to sleep.

Suviše sam umoran da sad imam ovakvu vrstu razgovora.
I'm too tired to talk about this now.