Sta znaci na Engleskom SUVIŠE STE - prevod na Енглеском

• you're too
• you are too

Примери коришћења Suviše ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Suviše ste stari.
You're too old.

Kapetane, suviše ste blizu.
Captain, you're too close.

Suviše ste blizu!
You're too close!

Dorit, suviše ste ljubazni.
Mr Dorrit, you are too kind.

Suviše ste zauzeti.
You're too busy.

Suviše ste skromni.
You're too modest.

Suviše ste blagi.
You are too lenient.

Suviše ste nemarni!
You are too careless!

Suviše ste osetljivi.
You're too sensitive.

Suviše ste veliki umetnik.
You're too great an artist.

Suviše ste lenji da to učinite.
You're too lazy to do it.

Suviše ste bezvredni za mene!
You're too worthless for me!

Suviše ste lenji da ga brinete.
You're too lazy to worry him.

Suviše ste neiskvareni i plemeniti.
You're too pure and noble.

Suviše ste ljubazni, gdine. Nikols.
You're too kind, Mr. Nichols.

Suviše ste skromni, g-dine Nikson.
You are too modest, Mr. Nixon.

Suviše ste pametni i pronicljivi.
You are too smart and observant.

Suviše ste ponosni da progovorite o.
You are too proud to apply to.

Suviše ste skromni, gospodine Holms.
You're too modest, Mr. Holmes.

Suviše ste zgodni da ostanemo ovde.
You are too smart to stay here.

Suviše ste rasipni u poslednje vreme.
You are too overwhelmed lately.

Suviše ste visoki i snažni.
You're too tall and too strong.

Suviše ste mladi da biste napisali knjigu.
You are too young to write.

Suviše ste mladi da biste napisali knjigu.
You are too young to pen a book.

Suviše ste mladi da biste napisali knjigu.
You're too young to write a book.

Suviše ste stari za Nacionalnu gardu!
You're too old for the National Guard!

Suviše ste dobro da bi bili istiniti.
You're too good to be true.

Suviše ste ponosni na vaše prostranstvo!
You are too proud of your vastness!

Suviše ste vezani za svet fenomena.
You are too tied to the world of phenomena.

Suviše ste mladi da biste napisali knjigu.
I believe you are too young to publish a novel.