Sta znaci na Engleskom SVAK - prevod na Енглеском

• every
• each
• all
• any

Примери коришћења Svak на Српском и њихови преводи на Енглески

Svak' na svoje!
Each to his own!

Jedna ruža za svak….
A Rose by any….

Svak od nas ima" taj strah".
We all get“The Fear”.

Tri kutije za svak.
Three boxes for each per.

Svak o sjeme daje plod.
Every seed gives its fruit.

Ti to radiš svak jutro?
You do this every morning?

Svak pametan čovek ili žena.
Any wise man or woman.

Koga god je pitao, svak je to drukčije.
Each person we ask has a different.

Svak odeljenje sadi drvo.
Every class plants a tree.

Potom otide narod, svak svojoj kući.
So all the people departed, each to his house.

Svak od nas ima" taj strah".
We all have that‘fear'.

Sa Nikolom sam izgubio svak kontakt.
Lionel and I have lost all contact with Thomas.

Svak je dovoljan sebi.
Each is sufficient to itself.

Neka digne ruku svak onaj koji je za štrajk!
Raise a hand, all those who want to strike!

Svak veličajući svoju uvredu.
Each bus offering its insult.

I ljudi odoše svojim putem, svak na svoj brod.
And the people went their ways, each to his own ship.

Voli svak da bude zdrav.
Everyone likes to be healthy.

Biti će okrivljeni za svak zločin u državi.
They're being blamed for every crime committed in the country.

Svak dan gledam u njegove oči.
I look into his eyes every day.

U redu, možeš li pravilno da identifikuješ svak dio oklopa?
All right, can you properly identify each portion of the shield?

Svak selo ima svoju seosku ludu.
Every village has its Village Idiot.

I najbolji dio cijele stvari je, svak ima svog asistenta.
And the best part of the whole scheme is, we all get our own assistance.

U mraku, svak može da pogriješi.
In the dark anyone could miss his step.

Tada ustaše svi sinovi carevi i pojahaše svak svoju mazgu i pobegoše.
Then all the king's sons rose, and each mounted his mule and fled.

Svak put kad bi je drzala, ona bi plakala.
She cried every time I held her.

Moja pluća se npune sa tečnošću svak put tokom smenjivanja godišnjih doba.
My lungs fill up with fluid every time the seasons change.

Svak mesto je dobro", rekao si.
One place is as good as another," you said.

Tada se prepadoše, i ustaše sve zvanice Adonijine, i otidoše svak svojim putem.
Trembling, all the guests of Adonijah got up and each went his own way.

Svak je odživeo svoj život jednoliko.
Each of them lived his life in uniformity.

Tada ustaše svi sinovi carevi i pojahaše svak svoju mazgu i pobegoše.
Then all the king's sons arose, and they all got upon their mules and fled.