Примери коришћења Svaki kamen на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svaki kamen.
Okrenite svaki kamen.
No stone unturned.Svaki kamen.
Pokupite svaki kamen.
Pick every rock now.Svaki kamen znam.
I know every rock.Prevrnete svaki kamen.
Leave no stone unturned.Svaki kamen znam.
I know every stone.Bolje nađi svaki kamen.
You'd better find every rock.Svaki kamen znam.
We know every rock.Prevrnuo sam svaki kamen.
I've turned over every stone.Svaki kamen znam.
We knew every stone.Tek treba da prevrnem svaki kamen.
I have yet to turn over every stone.Svaki kamen ima priču.
Every stone has a story.Bekstrom je rekao" prevrni svaki kamen".
Backstrom said,"turn over every rock.".Svaki kamen sa ulice!
Every rock on this street!Momci su stavili svaki kamen.
The boys put every stone of that building together.Svaki kamen, kunem se Bogom.
Every stone, I swear to God.Pa. Willa je cu prevrnuti svaki kamen.
Well, Willa, I'm just turning over every stone.Okrenite svaki kamen da otkrijete.
Turn over every stone.Pretraži svaki grob, svaki kamen.
Scour Svaki kamen je korak.
Ali ja znam da svaki kamen, drvo i životinja.
But I know every rock and tree and creature.Svaki kamen teži 45 kilograma.
Each stone weighs 45 kilograms.Zar vam nisam rekao da pogledate pod svaki kamen?
Haven't I told you to look under every rock?Svaki kamen, svako drvo.
Every stone, Pogledali smo pod svaki kamen odavde do Gila.
We've looked under every rock between here and Gila.Svaki kamen u njoj je šarmantan i drag.
Every stone in it is charming and dear.Nemamo pojma ko je ona, ali smo svaki kamen prevrnuli.
We have no idea who she is but we're turning every stone.Svaki kamen ima svest zatvorenika vezanog za njega.
Every rock has the consciousness of a prisoner bound to it.Da li je baš neophodno da pogodimo svaki kamen na stazi?
Is it absolutely necessary to hit every rock on the trail?
