Sta znaci na Engleskom SVAKI JEZIK - prevod na Енглеском

• every tongue
• every language

Примери коришћења Svaki jezik на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki jezik.
Every language.

Judy može savladati svaki jezik.
That Judy can master any language.

Svaki jezik ima reč za vodu.
Every language has a word for water.

Mašina koji prevodi svaki jezik na naš.
A machine that breaks down any language to our own.

Vidiš, svaki jezik ima svoju šemu.
See, every language has its pattern.

Čak možeš da imaš sasvim drukćiji izgled sajta za svaki jezik.
You might even decide to host entirely separate sites for each language.

Svaki jezik sadrži u sebi Univerzum.
Each language encompasses a universe.

Nema više potrebe da se za višejezične sajtove prave posebne strane za svaki jezik!
There is no need to create a separate site for each language!

Svaki jezik poseduje svoju reč za vodu.
Every language has a word for water.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee will bow and every tongue will confess Jesus is Lord.

Svaki jezik poseduje svoju reč za vodu.
Every language has its own word for the concept.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee will bow, every tongue will confess that Jesus is Lord.

Svaki jezik pokazuje mnoge različite dimenzije.
Every language shows many different dimensions.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee shall bow and every tongue confess that Jesus is the Lord.

Svaki jezik poseduje svoju reč za vodu.
Every language has its own word for the concept<water>

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee will bow, and every tongue shall confess that Christ is Lord.

Svaki jezik je smješten u razlicitom dijelu mozga.
Each language is stored in a different area of the brain.

Ovo nas podseća na Filipljane 2 gde svaki jezik priznaje da je Isus Hristos Gospod.
Philippians 2 tells us that every tongue will confess that Jesus Christ is Lord.

Skoro svaki jezik ima svoju verziju imena Džon.
Almost every language has its own version of John.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
Every knee shall bow before Him and every tongue will confess that Jesus is Lord.

I svaki jezik koji se podigne na te na sudu saprećeš.
Every tongue that rises in judgement shall be condemned.

Svako koleno će se saviti i svaki jezik će ispovediti da je Isus Gospod.
One day every knee will bow, and every tongue will confess that Jesus is the Lord.

I svaki jezik koji se podigne na te na sudu saprećeš.
And every tongue that rises in judgment will be condemned.

To je sve… svaki jezik, svaka konstrukcija.
It's everything… every language, every construction.

Svaki jezik je jedan novi način da se razume svet.
And each language is a unique tool for understanding the world.

Svaka osoba na svetu, svaka kultura, svaki jezik, svaka zemlja, svaka osoba na svetu zna to, Ti si ono što jedeš!
Every single person in the world, every culture, every language, every country, every person in the world knows it, you are what you eat!

Svaki jezik je jedan novi način da se razume svet.
I believe that any language is a different way of perceiving the world.

Gotovo svaki jezik ima prepoznatljiv oblik te reči.
Almost every language boasts a recognizable form of it.

I svaki jezik koji se podigne na te na sudu saprećeš.
And every tongue that accuses you in judgment you will condemn.

Gotovo svaki jezik ima prepoznatljiv oblik te reči.
Nearly every language has some form of the if statement.