Sta znaci na Engleskom SVAKI LIST - prevod na Енглеском

• every leaf

Примери коришћења Svaki list на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki list zna.".
Every leaf knows.".

Svako stablo, svaki list.
Every tree, every leaf.

Svaki list je tako živ.
Every leaf so alive.

Volim jesen to je drugo prolece, svaki list postaje cvet.
I love Autumn,“Autumn is a second spring when every leaf is a flower”.

Svaki list zna.".
Every leaf knows my condition.".

A ta džukela je samo lajala na svaki list koji bi preleteo trotoar!
That lousy dog was yapping at every leaf that blew down the sidewalk!

Svaki list je odrastao u mom srcu.
Every leaf grew in my heart.

Ova šuma je prepuna opasnosti a ja znam svaki list kao svoj džep.
These woods are fraught with danger and I know every leaf like the back of my hand.

Svaki list, svaki oblak.
Every leaf, every cloud.

Jesen je drugo proleće, gde je svaki list u stvari cvet.”- Albert Kami( Albert Camus).
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.”-Albert Camus, b.

Svaki list predstavlja jednog Demona.
Each leaf represents a single demon.

Jesen je drugo proleće, gde je svaki list u stvari cvet.”- Albert Kami( Albert Camus)?
Autumn is a second spring where every leaf is a flower.”- Albert Camus Really, Camus?

Svaki list na svakom drvetu.
Every leaf on every tree.

Ovaj metod dovodi do stvaranja balansiranog K-D stabla, u kom je svaki list na istom rastojanju od korena.
This method leads to a balanced k-d tree, in which each leaf node is approximately the same distance from the root.

Svaki list, svaki zrak svetlosti.
Every leaf. Every ray of light.

Svako drvo, svaki list ovde je svedok moje ljubavi.
Every tree, every leaf here has been witness to my love.

Svaki list u stablu definiše sferu i numeriše sve delove memorije u toj lopti.
Each leaf node in the tree defines a ball and enumerates all data points inside that ball.

I još, svaki list, dok raste, živi isti život s drvetom, s njegovim korenjem i granama.
And yet, each leaf, while growing, lives one life with the tree, with its roots and branches.

Svaki list i grumen mahovine ima na stotine hiljada mikroskopskih usta koje se zovu stome.
Every leaf and tiny clump of moss has hundreds of thousands of microscopic mouths called Stomata.

Svaki list ima oko 44 000 ćelija i svaka ćelija ima između 20 i 100 hloroplasta.
Each leaf has about 44,000 cells and every cell can have anywhere between 20 to 100 chloroplasts.

Сваки лист( нул-чвор) је црн.
Every leaf(NULL) is black.

Sa svakog lista, svake stabljike?
From every leaf and every stalk?

Волите сваки лист, сваки зрачак Божје светлости.
Love every leaf, every ray of God's light.

Pogledajte ispod svakog lista i drveta.
Look under every leaf and every tree.

Али на крају, сваки лист падне и умире сам.
But in the end every leaf falls and dies alone.

Волите сваки лист, сваки зрачак Божје светлости.
Love every leaf, every ray of God's lights.

Јесен креативност: када сваки лист у послу.
Autumn creativity: when every leaf in the business.

Nauči me nauku koji si skrio ispod svakog lista i kamena.
Teach me the lessons You have hidden under every leaf and rock.

Тако је и са свим осталим облицима живота, од планина до сваког листа на сваком дрвету.
Other form of life, from mountains to every leaf on every tree.

Желипш да ти је сваки цвет, сваки лист на месту!
Let every flower, every leaf have its place!