Sta znaci na Engleskom SVAKIH NEKOLIKO MINUTA - prevod na Енглеском

• every few minutes

Примери коришћења Svakih nekoliko minuta на Српском и њихови преводи на Енглески

Svakih nekoliko minuta bi.
Every few minutes she would.

Ona bi me zvati svakih nekoliko minuta.
She'd call me every few minutes.

Svakih nekoliko minuta bi.
Every few minutes would come.

Ovo mi izbacuje svakih nekoliko minuta.
It keeps me logging out every few minutes.

Svakih nekoliko minuta pogledate na zidni sat.
Look at the clock every few minutes.

Zvao je jedan broj, 6 puta, svakih nekoliko minuta.
He dialed one number, 6 times, every few minutes.

Podriguj svakih nekoliko minuta dok budeš vežbala.
Belch every few minutes while you're practising.

Samo pitajte," Koliko ce to spasiti?" svakih nekoliko minuta.
Just ask,"How much will that save?" every few minutes.

Odmarali bi se svakih nekoliko minuta i onda bi dalje nastavljali.
They'd rest every few minutes and get started again.

Vaš računar može da uspori, da prestane da reaguje ili sistem može početi da pada i da se ponovo pokreće svakih nekoliko minuta.
Your computer may slow down, stop responding, or crash and restart every few minutes.

Svakih nekoliko minuta mora na površinu da bi udahnula kiseonik.
Every few minutes it comes to the surface and takes a gulp of oxygen.

Ajkula je ponavljala ovo ponašanje svakih nekoliko minuta, ali bez uspeha.
The shark kept repeating this behavior every few minutes to no avail.

Svakih nekoliko minuta, video se zaustavi i studentima se postavi pitanje.
Every few minutes, the video pauses and the students get asked a question.

Izaberite dobro mesto i svakih nekoliko minuta dobićete novu priliku.
Get yourself in the right position and every few minutes you get another try.

WIFI ne podržava unos brojeva i grafikona mojih tržišnih programa bez„ prekida“ svakih nekoliko minuta.
The WIFI is not strong enough to bring in the numbers and the charts of my market programs without“timing out” every few minutes.

U oluji umirete svakih nekoliko minuta u onim valovima, ali posle sledi milost.
In a hurricane, you die every few minutes In that crest waves, But the mercy afterwards.

Ako bi se uzeli svi podaci koji su nastali u svetu od početaka merenja do 2000. godine, dolazi se do zaključka da se ista količina podataka sada generiše svakih nekoliko minuta.
If we took all the data that was created in the world between the beginnings of time until the year 2000, then the same amount of data is now generated every few minutes.

Prilikom pisanja, čovek svakih nekoliko minuta zastane i proteže levu ruku, pritiska nogom o pod itd., pokušavajući da postane jasno svestan čitavog tela.
When writing, every few minutes the writer stops and flexes his left hand, presses his feet on the floor and so on, trying to become vividly aware of the whole body.

On je još uvek onaj isti kakav je bio kada su se devojčice tek rodile, kada je svakih nekoliko minuta nervozno proveravao njihove kolevke da vidi dišu li, ponosno ih pokazujući svakome koga je poznavao.'.
He's the same man who, when our girls were first born, would anxiously check their cribs every few minutes to ensure they were still breathing, proudly showing them off to everyone we knew.

I svakih nekoliko minuta su trke u punom parom rade sve što mogu da da spasi ne? iji život a onda nekoliko minuta kasnije, svi oni hodaju napolju i puši cigarete.
And every few minutes they race in at full speed doing everything they can to save someone's life and then a few minutes later, they all walk outside and smoke cigarettes.

Сваких неколико минута влак би се увио.
Every few minutes, a bus would go by.

Уринирање сваких неколико минута.
Rotating every few minutes.

Уринирање сваких неколико минута.
Yawning every few minutes.

Уринирање сваких неколико минута.
Continual yawning every few minutes.

Понекад се апели јављају и сваких неколико минута.
Thirty or so people were called every few minutes.

Човек зева буквално на сваких неколико минута.
Literally popping up every few minutes.

Погодни и трчите сваких неколико минута.
Convenient and run every few minutes.

Промените положај стопала сваких неколико минута.
Change body positions every few minutes.

Мери прескочили круг све баште и округли воћњак, одмор сваких неколико минута.
Mary skipped round all the gardens and round the orchard, resting every few minutes.

Помаже вам да попијете неколико гулпова сваких неколико минута, уместо пијења веће количине у исто време.
These will help you take a few sips every few minutes, instead of drinking large quantities at once.