Примери коришћења Svako pismo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pregledao sam svako pismo.
Svako pismo koje mi je napisao.
Every letter he ever wrote me.Provjerili smo svako pismo.
That's every letter checked.Na svako pismo mi je odgovorio!
He replied to every letter of mine!Uvrstite svih pet odeljaka u svako pismo.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
otvoreno pismoljubavna pismaposlednje pismootvorenom pismuanonimno pismoprvo pismooproštajno pismoprivatno pismoкратко писмоpredivno pismo
Више
Употреба са глаголима
pismo kaže
napisati pismopiše pismapismo je stiglo
напишите писмоpismo govori
poslao pismoписмо кући
говори писмописмо треба
Више
Walsingham ima svako pismo koje ste napisali.
Walsingham has every letter you've written.Moraš li potpisati baš svako pismo?
Is it really necessary for you to sign every letter?Pročitala sam svako pismo koje smo dobili", napisala je.
I read every script that I get,” she says.Veruj da bih to stavljala u svako pismo!
I want to tell you to send me photos in every letter!Pročitala sam svako pismo koje smo dobili", napisala je.
I try to get every letter answered,” she said.Primili su ga u kompaniji kao neku vrstu pripravnika, aposao mu je bio da otvori svako pismo koje im je izgledalo sumnjivo.
He got hired at a company as the kind of intern, andhis job was to open any letter that looked suspicious.Svako pismo upućeno je» anñelu« odreñene Crkve.
Each letter is entrusted to the“angel” of the intended church.Siguran sam da znam svako pismo koje postoji a ovo.
I'm pretty sure I know every script there is and this--.Svako pismo koje sam napisao bilo je ljubavno.
Every letter I've ever written to you has been a love On objašnjava svako poglavlje, svako pismo, analizira stvari.
He explained Svako pismo, svaki telefonski poziv, svako poznanstvo.
Every letter, Sirotan je morao da traži od žene da opet otkuca svako pismo pošto bih ja otišla s posla.
The poor man had to get his wife to retype every letter after I'd gone.Stagod. kazem ti, svako pismo koje ti taj tip napise je isto.
Yeah, yeah, whatever. I tell you, every letter this guy writes you is the same.Mada bih želeo da mogu prihvatiti svaki telefonski poziv ilično odgovoriti na svako pismo, to je ipak nemoguće uraditi.
While I wish I could take Pročitala sam svako pismo koje smo dobili", napisala je.
I read every letter and answered Ne, sve što želim je da vidim sva pisma… koja je primila Madam de Turvel od kada je stigla ovamo… kao i svako pismo koje napiše odsad nadalje.
No, all I want is to get to see Za svako pismo sam pisao nekoliko nacrta. Ponekad bi mi ceo dan prošao u pisanju te jedne jedine stranice.
I wrote several drafts for every letter, even spending the whole day to write a single page.Your Presreo sam svako pismo koje je Mary Stuart tajno slala, ali nisam uvidio da je Španija znala da sam ih ja čitao.
I intercepted every letter Mary Stuart secretly dispatched but failed to see that Spain knew I was reading them.Svako pismo koje mi je predato za ekspresnu isporuku, ili isporuku… podleže istim pravilima u bilo kojoj prijemnoj Pošti.
Any letter on my person for the express purpose of delivery receives the same sanctity as in Jer je svako pismo koje je poslato vladi- a ovo je tako i širom sveta, naravno- svako pismo koje je poslato se arhivira, knjiži i zavodi.
Because every letter that's sent in to the government, and this is all across the world, of course-- every letter that is sent in is archived, filed and recorded.Објавили смо дословце свако писмо које нам је послао Субнор.
We print virtually every letter to the editor that's submitted to us.Pisala je o njemu u svakom pismu do 11. jula.
She wrote about him in every letter until July, 11th.Isabel mi ponavlja svoju odanost u svakom pismu.
Isabel pledges loyalty to me in every letter she sends.Moj sin vas je spominjao u svakom pismu.
My son has mentioned you in every letter.
