Примери коришћења Svakog petka uveče на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao što radim svakog petka uveče.“.
Svakog petka uveče išli smo na pivo.
Kao što radim svakog petka uveče.“.
I work every Friday night.Svakog petka uveče išli smo na pivo.
We also have drinks every Friday evening.Se tamo sastajali svakog petka uveče.
They meet every Friday evening.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Svakog petka uveče išli smo na pivo.
There was wine and beer every Friday night.Se tamo sastajali svakog petka uveče.
They are held there every Friday night.Svakog petka uveče išli smo na pivo.
We have drinks every Friday night together.Se tamo sastajali svakog petka uveče.
We have gathering together every Friday night.Svakog petka uveče sam bio u klubu gde se plesalo.
Every Friday night they went ballroom dancing.Zbog toga smo počeli da izlazimo svakog petka uveče.
Stop going out every Friday night.Svakog petka uveče, ti i tvoji ortaci igrate kreps, jel tako?
Every Friday night, you and your boys would shoot crap, right?Pisao je svoj testament svakog petka uveče.
She had pledge meetings every Friday night.Znaš, svakog petka uveče smo u mojoj ćeliji pravi djevojačko veče.
You know, every Friday night in my cell, we'd have ladies' Ako je ubijeni ovde koristio karticu svakog petka uveče, neko bi trebalo da ga prepozna.
I mean, if the victim used his credit card here every Friday night, someone should've recognized him.Svakog petka uveče bih sa porodicom odlazio kod Luiđija u mom rodnom gradu.
Every Friday night, my family, we'd go out to this place, Luigi's, in my hometown.Na primer, možda ćete uživati u komadiću čokolade svakog dana posle ručka, iliu parčetu torte sa sirom svakog petka uveče.
Maybe you enjoy a small square of chocolate Išli smo svakog petka uveče i pokušavali da pojedemo džinovski sladoled, da bi smo ga dobili besplatno.
We'd go every Friday night, try to finish The Kitchen Sink, so we could get it for free.Deadmau5 predstavlja mau5trap će se premijerno prikazivati na radio stanicama širom sveta( listing je dostupan ovde) svakog petka uveče, a biće dostupno na zahtev preko Mixcloud-a sledećeg ponedeljka.
Deadmau5 Presents mau5trap will be premiered on various stations around the world internationally(listing available here) every Friday night, and available on demand via Mixcloud the following Monday.I svakog petka uveče, tvoj drugar Slinavi… čekao bi da bude puno uloženog keša, a onda bi ga maznuo i pobegao?
And every Friday night, your pal Snotboogie… he'd wait till there was cash on the ground, then grab the money and run away?Imali smo tu tradiciju gde sam boksovao sa ocem svakog petka uveče, i prvi put kad sam ga nokautirao, dobio sam priliku da se upišem za zlatnu rukavicu.
We had this tradition where I would box my father every Friday night, and the first time I knocked him down, I'd get to sign up for the golden gloves.Neću lagati: Ja ga strah svakog petka uveče, ali sam bio naivan da misli brige o deci i poslovi su da nekako se uradi organski.
I won't lie: I dread it every Friday night, but I was naive to think childcare and chores were going to somehow get done organically.Možda neki tipovi vole to da rade svakog petka uveče i nastavljaju svoju vezu sa drugarima, ali kada sam pronašao" pravu ženu", drugari me višu nisu nimalo interesovali, oni su postali stari prijatelji.
Maybe some guys like to do it every Friday night or something and continue that relationship with the boys, but once I found the woman, the boys became of no interest whatsoever, other than they were like old friends.Сваке петак увече, људи који су тражили романтику показали су се Валмарту.
Every Friday night, people who were looking for romance showed up to Walmart.Да ли га заиста недостаје, или ти само недостаје имао аутоматску датум сваког петка увече?
Do you really miss your ex, or just remember every Friday night?Сличне демонстрације одржаване су пред резиденцијом премијера сваког петка увече.
Similar demonstrations have been held outside the prime minister's residence every Friday evening.Да ли стварно мислиш да је изашао ииграо канасту сваког петка увече?
Did you really think I went out andplayed canasta every Friday night?Можда желите да изађете сваке петак увече или да се пензионишете када имаш 50 година( или млађи).
Maybe you want to go out every Friday night, or retire when you're 50(or younger).Сваког петка увече ВВЕ Смацкдовн ће живети на Фок спорту као новом дому ВВЕ.
Every Friday night WWE Smackdown will comes to live on Fox sport as the new home of WWE.Ако сте добро видети своју породицу само за велике празнике и он илиона жели да проведе сваког петка увече вечеру на његов родитеља кући, онда ће имати проблем ако та очекивања нису успели", каже Хендрикс.
If you are fine seeing your family only on major holidays and he orshe would like to spend every Friday night having dinner at his or her parent's house, then you will have a problem if these expectations aren't managed," says Hendrix.
