Sta znaci na Engleskom SVEŽE JAJE - prevod na Енглеском

• fresh egg
• fresh eggs

Примери коришћења Sveže jaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sveže jaje, gospodine.
A fresh egg, sir.

Zašto sveže jaje potone?
Why Do Fresh Eggs Sink?

Kako prepoznati sveže jaje?
How to recognize an egg?

Sveže jaje će pasti na dno.
Fresh eggs will sink to the bottom.

Kako prepoznati sveže jaje?
How to recognize a fresh egg?

Sveže jaje će pasti na dno.
A very fresh egg will sink to the bottom.

Kako prepoznati sveže jaje.
How to distinguish fresh eggs.

Sveže jaje će horizontalno potonuti.
Raw eggs will fall down horizontally.

Naučite dete kako se bira sveže jaje.
Teach children to choose safe snacks.

Sveže jaje će pasti na dno.
Fresh eggs will sink to the bottom of your pan.

U većem delu Evrope farmeri nose sveže jaje u polje, u nadi da će to doneti dobar rod.
In many parts of Europe, farmers would take a fresh egg into the fields in the hopes that it would bring a good healthy crop.

Sveže jaje će pasti na dno.
The fresh egg will sink to the bottom.

Zamagljenost svežeg belanceta potiče od ugljendioksida koji nije imao vremena da ispari iz ljuske, i to ukazuje na vrlo sveže jaje.
Cloudiness of the raw white is due to the presence of carbon dioxide which has not had time to escape through the shell and thus indicates a very fresh egg.

Sveže jaje će ostati na dnu posude.
Fresh eggs stay at the bottom of the bowl.

Zamagljenost svežeg belanceta potiče od ugljendioksida koji nije imao vremena da ispari iz ljuske, i to ukazuje na vrlo sveže jaje.
Cloudiness of raw white is due to the natural presence of carbon dioxide that has not had time to escape through the shell and is an indication of a very fresh egg.

Sveže jaje će ostati na dnu posude.
A fresh egg will sit on the bottom of the bowl.

Potpuno sveže jaje će odmah potonuti na dno posude.
Fresh eggs will immediately sink to the bottom.

Sveže jaje će ostati na dnu posude.
A fresh egg will lay on the bottom of the glass.

Potpuno sveže jaje će odmah potonuti na dno posude.
A very fresh egg will immediately sink to the bottom.

Sveže jaje će ostati na dnu posude.
The fresh eggs will lie on the bottom of the bowl.

Potpuno sveže jaje leži na dnu suda horizontalno.
A fresh egg will settle horizontally at the bottom of the bowl.

Sveže jaje će horizontalno potonuti.
A fresh egg will immediately sink and lay horizontally.

Potpuno sveže jaje leži na dnu suda horizontalno.
The freshest eggs will sit horizontally on the base of the bowl.

Sveže jaje će ostati na dnu posude.
The freshest eggs will lie flat on the bottom.

Sveže jaje će ostati na dnu posude.
Fresher eggs will remain at the bottom of the heated pot.

Sveže jaje će potonuti, starije će plutati.
A fresh egg will sink, an older egg will float.

Sveže jaje ima malu vazdušnu ćeliju i ono uvek nosi oznaku AA.
A very fresh egg has a small air cell and receives a grade of AA.

Sveže jaje se teže ljušti od onog koje je staro sedam do deset dana.
A fresh boiled egg is harder to peel than the one that is 7 to 10 days old.

Manje sveže jaje potonuće na dno, ali će dno posude dodirivati vrhom.
Moderately fresh eggs will sink, but stand up vertically at the bottom of the bowl.

Не постоји ништа боље од једења свеже јаја за доручак или вечеру.
There's nothing better than enjoying fresh eggs with your breakfast or dinner.