Sta znaci na Engleskom SVE JE OKEJ - prevod na Енглеском

• everything is fine
• everything's okay
• everything is okay
• everything is OK
• it's all right
• all is well

Примери коришћења Sve je okej на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je okej!
All right.

Ništa, sve je okej.
No, everything is fine.

Sve je okej?
Everything is OK?

Opusti se, sve je okej.
Relax, everything's okay.

Sve je okej.
It's all blessed.

Smej se smej, sve je okej.
SMILE, Everything is OK.

Sve je okej.
Everything's okay.

Što se tiče mene, sve je okej.
As for me, all is ok.

Sve je okej.
Everything is okay.

Što se tiče mene, sve je okej.
As for me, all is well.

Sve je okej?
Is everything okay?

Smej se, smej, sve je okej.
Laugh, everything is okay.

Sve je okej, dečko.
It's all right, boy.

Ne brini, sve je okej.
Don't worry, everything is fine.

Sve je okej, dečko.
It's all right, my boy.

Da, da, sve je okej!
Yeah yeah. Totally, yeah.

Sve je okej ovde!
Everything's okay in here!

I sve je… Sve je okej.
And it's- it's all okay.

Sve je okej, Violet.
Everything's cool, Violet.

Opusti se, sve je okej, smiri se.
Relax, everything's okay, calm down.

Sve je okej uz malo votke.
Everything's all right with vodka.

Ne brini se sine, sve je okej.
Don't worry, Spock, everything is okay.

Ali sve je okej.
But we're all good.

Nema razloga da plačeš, sve je okej.
No reason to wake up, all is well.

Sve je okej tamo, svemirko?
Everything A-O.K. there, spaceman?

Ne brini se sine, sve je okej.
Don't worry, sweetheart, everything is fine.

Sve je okej, ništa nije slomljeno.
Everything's fine, nothing is broken.

U Hjustonu sam, sve je okej, uskoro idem na sastanak.
Uh, I'm in Houston, and everything's fine. I got a meeting in a little while.

Sve je okej i može da bude lepo.
All is fine and can be fine..

Na sreću, sve je okej, ništa nije slomljeno.
So basically, everything is fine, nothing is broken.