Sta znaci na Srpskom EVERYTHING IS FINE - prevod na Српском

• sve je u redu
• da je sve u redu
• sve je dobro
• sve je ok
• sve je lepo
• je sve dobro
• sve je super
• sve je okej
• sve je uredu
• све је у реду
• да је све у реду
• све је добро

Примери коришћења Everything is fine на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything is fine.
Sve je dobro.

Yeah, yeah everything is fine.
Da, sve je super.

Everything is fine.
Sve je uredu.

Nothing everything is fine.
Ništa, sve je dobro.

Everything is fine?
Sve je super?

He says everything is fine.
Kaže da je sve u redu.

Everything is fine here.
Sve je dobro.

I think everything is fine.
Mislim da je sve u redu.

Everything is fine here.
Sve je uredu.

In theory everything is fine.
Teoretski sve je lepo.

Everything is fine now.
Sve je dobro sada.

Tell him everything is fine.
Reci mu da je sve u redu.

Everything is fine here.
Ovde je sve dobro.

Don't worry, everything is fine.
Ne brini, sve je okej.

Everything is fine here.
Ovdje je sve dobro.

I'm good, everything is fine.
Dobro sam sve je ok.

Everything is fine except.
Sve je dobro osim.

Brenda says everything is fine.
Brenda kaže da je sve u redu.

Everything is fine, Hank.
Sve je u redu, Hank.

In my terrible dreams, everything is fine.
U snovima sve je lepo.

So everything is fine.
Sve je dobro.

I love that you think everything is fine.
Volim to što misliš da je sve u redu.

No, everything is fine.
Ništa, sve je okej.

They have not had to call me and everything is fine.
Mene nisu zvali, a sve je ok.??

Honey, everything is fine!
Dušo, sve je ok!

I'm tired of pretending everything is fine.
Umorna sam od pretvaranja da je sve u redu.

Then everything is fine.
Onda je sve dobro.

You have nothing to worry about, everything is fine.
Nemate ni jedan razlog za brigu, sve je uredu.

Maybe everything is fine.
Mozda je sve dobro.

Everything is fine, yes.
Sve je u redu, da, da.