Sta znaci na Engleskom SVE KOJI SU - prevod na Енглеском

• everyone who's
• everyone who has
• everyone who was
• everyone who is

Примери коришћења Sve koji su на Српском и њихови преводи на Енглески

Za sve koji su otišli.
For everyone that's gone.

I onda on mrzi sve koji su uspeli.
He hated everyone who was successful.

Sve koji su vojno sposobni.
Everyone who's fighting age.

Pokaži nam sve koji su dostupni.
Show us everyone who's available.

Sve koji su zaraženi.
Everyone that's carrying the infection.

Idemo za sve koji su preživeli.
We will send for everyone who is left alive.

Sve koji su pisali o njemu.
I have everyone who's ever written or blogged about it.

Lep period za sve koji su u braku.
Great DVD for everyone who is getting married.

I sve koji su dobri prema meni i maze me.
I love everyone who's nice to me and spoils me.

Ja želim da oživim sve koji su ovde poginuli.
I want to revive everyone who's died here.

Za sve koji su ikada bili njihove žrtve.
For anyone who's ever been their victim.

Hteli ste pobiti sve koji su preostali.
You tried to kill everyone who was left.

I sve koji su uticali na istoriju ove zemlje.
And everyone who has influenced the history of this country.

Rekoše- pozdravite sve koji su nam pomogli.
Congratulations to everyone who has helped us all.

Sve koji su izgubili nekog dragog i ne mogu da prebole.
To everyone who has lost a loved one and can relate.

Pozvali smo sve koji su te ikad upoznali.
We invited everyone who's ever met you.

Neka da razjasnim za sve koji su u nedoumici.
Let's make this clear, for anyone who has doubts.

Bravo za sve koji su učestvovali u njenom stvaranju.
Well done to all those who were involved in its production.

Kirjos jednostavno mrzi sve koji su bolji od njega.
Koeman hates anyone who is faster than he is..

Pozovimo sve koji su nam pomogli, sve ljude koji su kupili naš rad.
Let's invite everyone who's helped us, all the people who bought our work.".

Isus je izlečio sve koji su mu došli.
Jesus healed all those who were brought to Him.

Traže sve koji su bili kod Kajsera. Kod recepcionistkinje su.
Tracking anyone who's ever been in Keizer's office, talking again to his receptionist, Pauline.

Odličan dan za sve koji su zaljubljeni.
This is a special day for anyone who is in love.

Toliko dugo. Sve koji su mi popušile su umrle nakon dvije godine od vlastite ruke.
That's how long-- everyone who has blown me has died two years later of their own doing.

A pošto sam izgubio sve koji su to pokušali, ja.
And since I've lost everyone who's ever tried, I.

Mi znamo sve koji su igrali sa lvanovom.
We know everyone who has danced with Ivanova.

Isus je izlečio sve koji su mu došli.
Jesus was healing everyone who was brought to Him.

Povredio si sve koji su pokušali da dopru do tebe.
You've hurt everyone who's tried to reach you.

Hiroši je uništio sve koji su mu bili bliski.
Hiroshi has destroyed everyone who's ever been close to him.

Mi molimo za sve koji su u boli i sve koji uzrokuju bol.
We pray for all who are in pain and all who cause pain.