Sta znaci na Engleskom SVE KOMPANIJE - prevod na Енглеском

• all companies
• all firms
• all businesses
• all corporations

Примери коришћења Sve kompanije на Српском и њихови преводи на Енглески

Osim toga, sve kompanije….
However, every company….

Ali sve kompanije koriste EKSACT.
But all the companies use exact.

Naravno, nemaju sve kompanije.
Unfortunately not all companies.

Gotovo sve kompanije ga primenjuju.
Almost every company using it.

Naravno, nemaju sve kompanije.
Also, not all companies have the.

Za sve kompanije koje posluje na tržištu.
Of all firms in the market.

Naravno, nemaju sve kompanije.
But not necessarily all companies.

Za sve kompanije koje posluje na tržištu.
By all firms in the market.

Naravno, nemaju sve kompanije.
Of course, not every company has them.

Nisu sve kompanije podjednake.
All companies are not equal to the irs.

To bi trebalo da je pravilo za sve kompanije.
This would be the standard for all companies.

Gotovo sve kompanije ga primenjuju.
Almost every company treated them.

Moramo se nadati da će na kraju oni obuhvatati sve kompanije.
Eventually I hope to have all the companies mapped out.

Pa sve kompanije imaju slične ambicije.
All companies have similar policies.

On je otvoren za sve kompanije u Srbiji.
It was open to all companies in the region.

Sve kompanije koje sam kupio i prodao.
Every company I ever bought and sold.

Antimonopolska pravila EU se primenjuju na sve kompanije koje rade u Evropi.
These rules apply to all companies active in Europe.

Nemaju sve kompanije društvene mreže.
All businesses have no place in social networks.

Ako je zapošljavanje ne-neophodnih ljudi skupo i usporava vas, zašto skoro sve kompanije to ipak rade?
If hiring unnecessary folks is pricey and slows you down, why do nearly all corporations do it?

Sve kompanije umiru, sve kompanije.
All companies die, all companies.

Zapravo moj kompjuter je otkrio da sve kompanije imaju vezu sa Global Guardom.
In fact my computer revealed that all companies with links to the Global Guard.

Da, sve kompanije treba da zapošIjavaju više žena.
Yes. All companies should recruit more women.

Ako je zapošljavanje ne-neophodnih ljudi skupo i usporava vas, zašto skoro sve kompanije to ipak rade?
If hiring unnecessary people is expensive and slows you down, why do nearly all companies do it?

Štampaj sve kompanije koje nemaju nikakvih prestupa.
Print all the companies that don't have any violations.

Ako je zapošljavanje ne-neophodnih ljudi skupo i usporava vas, zašto skoro sve kompanije to ipak rade?
If hiring pointless people is pricey and slows you down, why do practically all corporations do it?

Sve kompanije koje ispunjavaju uslove su dobrodošle.
Any company that meets the criteria is welcome to apply.

Bezbednost IT sistema je važna za sve kompanije, a naročito za one koje upravljaju osetljivim podacima korisnika.
Cyber security is imperative to all businesses, particularly those handling sensitive data.

Sve kompanije su ugledne i proverene od strane našeg osoblja.
All companies are reputable and have been vetted by our staff.

Novi besplatan alat za borbu protiv ransomware-a dostupan je za sve kompanije koje žele da ga koriste, bez obzira na to koje bezbednosno rešenje koriste.
Further, a free anti-ransomware tool is available for all businesses, regardless of which brand of security software they use.

Sve kompanije, bez obzira na veličinu, žele da budu na prvoj strani Google-a.
Any company, regardless of size, wants to be on the first page of Google.