Sta znaci na Engleskom SVEKRVA - prevod na Енглеском

• mother-in-law
• mother in law

Примери коришћења Svekrva на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja svekrva.
My mother-in-law.

Svekrva zna.
A mother-in-law knows.

To je moja svekrva.
My mother in law.

Svekrva me je pozvala.
The mother-in-law called me.

Oh, moja svekrva.
Oh, my mother-in-law.

Moja svekrva je ovde posle živela.
My mother-in-law lived here.

Tvoja nova svekrva.
Your new mother-in-law.

Moja svekrva, kažeš?- Da!
My mother in law, you say?

Ona je moja svekrva.
She's my mother-in-law.

A moja svekrva je pokušala da me zagrli.
And my mother-in-law tried to hug me.

Gde mi je svekrva?
Where's my mother-in-law?

Moja svekrva je još uvek prava Ruskinja.
My mother in law is still very Russian.

Ja sam tvoja svekrva.
I'm your mother-in-law.

Tvoja je svekrva bandoglava, ponosna i prkosna.
Your mother-in-law is a proud, stubborn woman.

Bice tvoja svekrva.
Your would be mother-in-law.

Moja svekrva ih je ucio kako kazu rijec" Santos.".
My mother-in-law taught them how to say the word"Santos.".

Ona mi nije svekrva.
She's not my mother-in-law.

Carmelina svekrva Livia je prezirala severnu kuhinju.
You know, Carmela's mother-in-law Livia detested northern cooking.

To je bila moja svekrva!
That was my mother in law.

Njen muž, svekrva i sluge su uzimali to zdravo za gotovo.
Her husband, mother-in-law and the servants took it for granted.

Ja sam tvoja nova svekrva.
I'm your new mother-in-law.

Svekrva je zaboravila da je i ona nekad snaja bila.
The mother-in-law has forgotten that she too was once a daughter-in-law.

Tvoja majka i svekrva.
Your mother and the mother-in-law.

Znaš, moja svekrva, Lorraine, predvidela je smrt njene žene.
You know, my mother-in-law, Lorraine, predicted her wife's death.

Znaš, ona je moja svekrva.
You know, she's my mother-in-law.

Cija svekrva je narkomanka, a sin peder, i koja voli Crnce?
Whose mother-in-law is a junkie and whose son is gay, and who likes the blacks?

Ja sam joj svekrva ipak.
I'm her mother-in-law after all.

Ako nije posao, onda su komšije, ako nisu komšije, onda je moja svekrva.
If not work, then Neighbors, if they are not neighbor, then my mother in law.

Da li je tvoja svekrva idiot?
Is your mother-in-law an idiot?

( Indijska) Svekrva i snaha u istoj kući- kao dve mačke u istoj vreći.
A mother-in-law and a daughter-in-law in one house are like two cats in a bag.".