Sta znaci na Engleskom SVEMIRSKA PUTOVANJA - prevod na Енглеском

• space travel

Примери коришћења Svemirska putovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što su svemirska putovanja.
Such applications as space travel.

Svemirska putovanja su duga i naporna.
Space travel is long and arduous.

Zaboravio sam koliko mrzim svemirska putovanja.
I'd forgotten how much I hate space travel.

Svemirska putovanja su prosto preskupa.
Space travel is simply too expensive.

Pa možda onda još uvek nemaju svemirska putovanja.
Well then they may not even have space travel yet.

Svemirska putovanja su bila tvoj san o ujedinjenju ljude.
Space travel was your dream to unite mankind.

Mogla bi mu se naći nova namjena, recimo za svemirska putovanja.
I don't know, it could be repurposed, say, for space travel.

Navikavanje na svemirska putovanja može da traje neko vreme.
This getting used to space travel, that takes some doing.

Jedini način na koji vidim ovaj finansijski resurs je pretvaranje mojih dobitaka iz Amazona u svemirska putovanja", rekao je nedavno.
The only way that I can see deploying this much financial resource is by converting my Amazon winnings into space travel," said Bezos.

I kako jeftina svemirska putovanja mogu da nam daju novu perpspektivu na našoj planeti.
And how cheap space travel might give us all a new perspective on our planet.

Ova mistična žitarica poznata kao„ melanž” je suštinski važna za svemirska putovanja, čime je postala temelj vaseljenske ekonomije.
This mystical crop also known as“melange” is essential for all space travel, making it the cornerstone of the galactic economy.

Ovaj sektor obuhvata vazduhoplovstvo, svemirska putovanja, zaštitu, bezbednost i odbranu.
This sector encompasses aviation, space travel, safety, security and defence.

Jedini način na koji vidim ovaj finansijski resurs je pretvaranje mojih dobitaka iz Amazona u svemirska putovanja", rekao je nedavno.
The only way that I can see to deploy this much financial resource is by converting my Amazon winnings into space travel,” Bezos has said.

Bez obzira na oprezan pristup, White je priznao da bi u stvarnom svetu warp pogon mogao ostvariti fascinantne mogućnosti za svemirska putovanja i da će nam sigurno stvoriti nov osećaj za kosmičko prostranstvo.
His cautious approach notwithstanding, White did admit that a real-world warp drive could create some fascinating possibilities for space travel- and would certainly reset our sense of the vastness of the cosmos.

Jedini način na koji vidim ovaj finansijski resurs je pretvaranje mojih dobitaka iz Amazona u svemirska putovanja- rekao je nedavno.
The only way that I can see to deploy this much financial resource is by converting my Amazon winnings into space travel, that is basically it.

Jedini način na koji vidim ovaj finansijski resurs je pretvaranje mojih dobitaka iz Amazona u svemirska putovanja", rekao je nedavno.
The only way that I can see to deploy this much financial resource is by converting my Amazon winnings into space travel,” he said this spring.

Jedini način na koji vidim ovaj finansijski resurs je pretvaranje mojih dobitaka iz Amazona u svemirska putovanja", rekao je nedavno.
The only way that I can see to deploy this much financial resource is by converting my Amazon winnings into space travel,” Bezos said in an interview in May.

Jedini način na koji vidim ovaj finansijski resurs je pretvaranje mojih dobitaka iz Amazona u svemirska putovanja", rekao je nedavno.
The only way that I can see to deploy this much financial resource is by converting my Amazon winnings into space travel,” Bezos told an interviewer earlier this year.

U upotrebi sve do 2018. god., zbog dužine trajanja svemirskih putovanja.
Necessary because of the time involved in space travel until about the year 2018.

Razumijevanje prirode crvotočina će voditi do novih oblika svemirskih putovanja.
Understanding the nature of wormholes is gonna lead to new forms of space travel.

Svemirsko putovanje, razumeš, bez prelaženja kroz prostor i utroška vremena.
Space travel, you see, without traversal of space or lapse of time.

Свемирско путовање у свакодневном животу.
Space travel in our daily lives.

Волим свемирска путовања.
I love space travel.

Moj" stari" svemirsko putovanje naziva glupom igrom.
My old man calls space travel a fool's game.

Svemirsko putovanje je igra za budale.
Space travel is a fool's game.

Ako je svemirsko putovanje igra za budale, onda.
If space travel is a fool's game, then.

Svemirsko putovanje.
Space travel.

Неке могу да преживе интензивну УВ и космичку радијацију присутну при свемирском путовању.
Some can survive the intense UV and cosmic radiation encountered during space travel.

To je svemirsko putovanje.
It's space travel.

Ово изгледа да искљуци и брзо свемирско путовање и путовање у прошлост.
This seems to rule out both fast space travel and travel back in time.