Sta znaci na Engleskom SVETO DRVO - prevod na Енглеском

• sacred tree

Примери коришћења Sveto drvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sveto drvo.
The sacred tree.

To je sveto drvo.
It is a holy tree.

Ne smeš da diraš Sveto Drvo.
You cannot touch the sacred tree.

To je sveto drvo iz Perua.
It's holy wood from peru.

Ono je za njih bilo sveto drvo.
It's been a Holy Grail for them.

Lipa je sveto drvo svih Slovena.
The lime is the sacred tree of Slovenia.

Pita da li smo došli da vidimo sveto drvo.
He asked me if you come to see the sacred tree.

Mrtvo je sveto drvo.”.
The sacred tree is dead.".

Pa… Sveto Drvo je preživelo mnogo oluja.
Well, sacred tree has weathered many a storm.

Beše perioda kada je kruška bila i sveto drvo.
There was a time when I though pasta was the holy grail.

Sada ono sveto drvo o kojem si govorila.
Now, this sacred tree you're talking about.

Mi više nemamo središte, mrtvo je sveto drvo.
There is no center any longer, and the sacred tree is dead.

LOVOR je sveto drvo boga Apolona.
The Bay tree is sacred to the Sun God Apollo.

Toliko je smotan da je skoro uništio naše sveto drvo.
He's so clumsy he nearly destroyed our sacred tree.

Doneli su sveto drvo tamo gde pripada.
They had brought the sacred tree back to its native soil.

Pa što bi se dogodilo kada bi se Sveto drvo spalilo?
So what would happen if the sacred tree was torched?

Hrast je sveto drvo, jer simbolizuje dugovečnost i moć.
Oak is a sacred tree because it symbolizes longevity and power.

Veštice su iskoristile svoje sveto drvo da me vaskrsnu.
The Essex used their sacred tree to resurrect my life force.

Hrast je sveto drvo, jer simbolizuje dugovečnost i moć.
The oak tree is sacred to Estonians as it symbolises strength and endurance.

Mi više nemamo središte, mrtvo je sveto drvo.“ CRNI LOS.
There is no centre any longer, and the sacred tree is dead.”- Black….

Sveto drvo domorodaca. Koriste ga u ritualima i obredima prelaska.
It's a tree that's sacred to Native Americans used in rituals and rites of passage.

Другима свето дрво, на пример, остаје једноставно дрво..
To others the sacred tree, for example, remains simply a tree..

У двориштима кинеских и јапанских храмовима расте гинко као свето дрво.
It is grown by the Buddhist monasteries of China and Japan as a sacred tree.

Наш бадњак је свето дрво.
Behind us is the holy tree.

Одавно пепео је био свето дрво.
Many years ago, a cherry tree was a holy tree.

У парку Тикал су присутне егзотичне тропске врсте дрвета, као што су џиновски капок( Ceiba pentandra), иначе свето дрво Маја, тропски кедар( Cedrela odorata) и махагони( Swietenia).
Conspicuous trees at the Tikal park include gigantic kapok(Ceiba pentandra) the sacred tree of the Maya; tropical cedar(Cedrela odorata), and Honduras mahogany(Swietenia macrophylla).

Употребили су сва расположива средства да искваре истину своје вере и накалеме секуларизам и рационализам на свето дрво православља, које је за тако много векова остало неоскврнављено од варварских освајача.
They used all possible means at their disposal to adulterate the truth of their Faith and to graft secularism and rationalism onto the holy tree of Orthodoxy, which for so many centuries remained undefiled under the barbarian conqueror.

Недокучивом Мудрошћу Божијом права вера, Православље, се вратило у Британију, чија је истина сведочена кротко, кроз све ове векове, кроз свето дрво које цвета у складу са старим календаром.
By the inscrutable wisdom of God, the true Faith, Orthodoxy itself, has returned to Britain, whose truth has been witnessed to silently, through all of these centuries, by the holy Tree that blossoms according to the true calendar.

Sjeme Svetog drveta.
Seeds of the Sacred Tree.

Ово је свето дрво.
It is sacred wood.