Примери коришћења Svi gore на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi gore!
Everyone up!Jesu li svi gore?
Is everybody upstairs?Svi gore!
Everybody up!U redu, svi gore.
Bine, everybody upstairs.Svi gore!
Everyone up top!Možda su svi gore.
Well, maybe they're all up top.Svi gore!
Everybody up top!Tome, Bajane, svi gore!
Tom, Brian, everybody, upstairs!Svi gore.
Everybody upstairs.U redu, dame, svi gore.
All right, ladies, everybody upstairs.Svi gore odmah!
Everybody upstairs now!Ne mogu da ga poseku ako smo svi gore.
They won't cut it down if we're all up here.Svi gore, sada!
Everybody, upstairs now!A mi svi gore kažemo.
And we're all up here like.Svi gore, brzo!
Everybody upstairs, quick!Ajmo svi gore sa mamicom!
Everybody upstairs with Mommy!Svi gore, ovim putem.
Everybody up this way.Uredu, svi gore, pomerite se ovamo!
All right, everybody up. Move over here!Svi gore, smesta!
Everybody up here, chop-chop!Cuvaju svi gore Na zrakoplovu na putu prema van.
Kept everyone up on the plane on the way out.Svi gore, gore!
Everybody up, Svi gore su od izvornog gipsa.
All up here, original plaster.Svi gore u krevet, smesta!
Everybody upstairs to bed right now!Running u krvavim paketima sve gore i dole u Kanzas linije.
Running in bloody packs all up and down the Kansas line.Pa, ona je obećala da će očistiti sve gore.
Well, she promised she will clean it all up.Ste izvukli sve gore.
You dredged it all up.A možda sam jednostavno pritisnite crveni gumb i raznijeti sve gore.
And maybe I just push the red button and blow it all up.Додајте све горе и имате свој бруто приход.
Add it all up and you have your total income.Сам штампана ово све горе са интернета.
I printed this all up from the internet.Џо све горе овде.
Joe it all up in here.
