Sta znaci na Engleskom SVI LJUDI NA SVETU - prevod na Енглеском

• all people in the world
• everyone on earth

Примери коришћења Svi ljudi na svetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao svi ljudi na svetu.
Like everyone in the world.

I mi smo životinje… Ti i ja i svi ljudi na svetu.
We're animals too-- you and I, all the people in the world.

Kad bi svi ljudi na svetu.
What if everyone in the world.

Pre nego što je počelo Fa-ispravljanje u ljudskom svetu, nijedan način kultivacije nije bio posebno namenjen u kosmosu da bude metod koji se mora uniformno[ vežbati], gde će svi ljudi na svetu koji veruju u bogove morati da slede taj put.
Before the Fa-rectification began in the human world, no single cultivation way was specially designated in the cosmos as the set method that had to be uniformly[practiced], where all people in the world who believed in gods would have to follow that path.

Zamisli da svi ljudi na svetu.
Imagine everyone in the world.

Svi ljudi na svetu su jednaki.
Everyone in the world is equal.

Učinilo mi se da su svi ljudi na svetu dobri.
I would like to think that everyone in the world is good.

Svi ljudi na svetu su jednaki.
All people in the world are equal.

Kako bi izgledalo da svi ljudi na svetu žive u jednom gradu?
What If Everyone on Earth Lived in One City?

Svi ljudi na svetu imaju jedan cilj- da budu srećni.
All people in the world have one goal- BE HAPPY.

Kako bi izgledalo da svi ljudi na svetu žive u jednom gradu?
What would happen if everyone on Earth lived in one city?

Svi ljudi na svetu imaju jedan cilj- da budu srećni.
All the people in the world have one aim- happiness.

Ali ne dobijaju svi ljudi na svetu vodu tako lako.
However, not all people in the world can access water supplies easily.

Nisu svi ljudi na svetu dobri i toga smo svi svesni.
Not everyone in the world is a good person, I know that.

Ono govori univerzalnim jezikom koji svi ljudi na svetu razumeju.
He spoke a universal language that people all over the world understood.

Skoro svi ljudi na svetu mogu da čuju.
People all over the world can actually hear it.

Abigail je rekla;“ Nadam se da će svi ljudi na svetu saznati za ovaj progon.
Abigail said,“I hope all people in the world know about this persecution.

Ako svi ljudi na svetu znaju da je lepota lepota, onda već postoji ružnoća.
When everyone in the world sees beauty, then ugly exists.

Ovo je humanitarni koncert; svaka zemlja, svi ljudi na svetu žele slobodu“, rekao je Brenson.
This concert is a humanitarian concert; every country, all people in the world want freedom,” Mr Branson said.

Ako svi ljudi na svetu znaju da je lepota lepota, onda već postoji ružnoća.
When everyone in the world knows beauty as beauty, ugliness appears.

Druga velika zamka je da nemaju svi ljudi na svetu pristup terapijama koje bi im mogle spasiti živote.
The other major catch is that not everyone in the world has access to the therapies that could save their lives.

Kao svi ljudi na svetu, i naša porodica ima rituale kojima se raduje.
Like people all over the world, our family has always had little rituals that we look forward to.

Kao što rekoh, svi ljudi na svetu su po prirodi makar malo rasisti.
As for racist…. I actually think everyone in the world is somewhat racist.

Ako svi ljudi na svetu znaju da je lepota lepota, onda već postoji ružnoća.
When everyone in the world knows that the beautiful is beautiful, it is then ugly.".

Tačno u isto vreme svi ljudi na svetu su ostali bez svesti tokom dva minuta i sedamnaest sekundi.
In the pilot episode we see everyone in the world simultaneously lose consciousness for 2 minutes and 17 seconds.

Pošto svi ljudi na svetu, uključujući i najizolovanije plemenske grupe, imaju oblik muzike, može se zaključiti da je muzika verovatno bila prisutna u populaciji predaka pre raspršivanja ljudi širom sveta..
Since all people of the world, including the most isolated tribal groups, have a form of music, it may be concluded that music is likely to have been present in the ancestral population prior to the dispersal of humans around the world..

Trenutno živimo- svi ljudi na svetu- živimo duž iste sajber reke i nijedna nacija samostalno ne može da reguliše ovu reku.
We are now living-- all people in the world-- are living alongside the same cyber river, and no single nation can regulate this river by itself.

Od svih ljudi na svetu, hrišćani bi trebali da budu najdarežljiviji.
Of all the people in the world, Christians are the most innocent.

Od svih ljudi na svetu, on/ a je izabrao/ la vas.
Of all the people in the world, she chose him and he chose her.

Počela sam da brinem za sve ljude na svetu.
I started to care for everyone in the world.