Sta znaci na Engleskom SVI MI GREŠIMO - prevod na Енглеском

• we all make mistakes
• we all fail

Примери коришћења Svi mi grešimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi mi grešimo.
We all make a few.

Mislim, svi mi grešimo.
I mean, we are all fallible.

Svi mi grešimo.
We all make mistakes.

Pa dobro, svi mi grešimo.
Well, we all make mistakes.

Svi mi grešimo, Džek.
We all fail, Jack.

Molim te, svi mi grešimo.
Please, we all make mistakes.

Svi mi grešimo.
We've all made mistakes.

I, možda svi mi grešimo.
Or perhaps we're all mistaken.

Svi mi grešimo posle šampanjca.
We all make mistakes behind champagne.

I zapamtite- svi mi grešimo.
Remember- we all make mistakes.

Hej, svi mi grešimo, šampitice.
Hey, we all make mistakes, sugarplum.

I zapamtite- svi mi grešimo.
And remember, we all make mistakes.

Svi mi grešimo, mlada damo, ali 160?
We all make mistakes, miss, but 160?

Moj Bože, svi mi grešimo.
Oh my God. We all make mistakes.

Svi mi grešimo, tako i učimo.
Everyone makes mistakes, it's how we learn.

Niko nije savršen. Svi mi grešimo.
Nobody's perfect- we all make mistakes.

Ali svi mi grešimo.
But we all make mistakes.

Dete mora naučiti da svi mi grešimo.
My kids learned that we all make mistakes.

Ne, svi mi grešimo.
No, we all make mistakes.

Dete mora naučiti da svi mi grešimo.
Let your child know that we all make mistakes.

Pa, svi mi grešimo.
Well, we all make mistakes.

Dete mora naučiti da svi mi grešimo.
A child should know that everyone makes mistakes.

Leo, svi mi grešimo.
Leo, we all make mistakes.

Dete mora naučiti da svi mi grešimo.
Children need to understand that we all make mistakes.

Svi mi grešimo, tako i učimo.
We all make mistakes, it's how we learn.

Dete mora naučiti da svi mi grešimo.
We have to teach people that we all make mistakes.

Svi mi grešimo, borimo se i čak oplakujemo greške iz prošlosti.
We all err, fighting and even mourn the mistakes of the past.

Dete mora naučiti da svi mi grešimo.
We need to teach our kids that we all make mistakes.

Svi mi grešimo, ali i kad se to desi vaša druga polovina treba uvek da bude na vašoj strani.
We all make mistakes, and, when it happens, your significant other should always be on your side.

Svi mi grešimo i svi se pokajemo, hvala svima koji su me pozvali u crkvu, ako budem išao to će biti da potražim mir za porodicu.
We all fail and we all repent, thank you to those who invited me to church and if I go it is so that I can heal my family.