Примери коришћења Svi naši gosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi naši gosti su napolju?
All of our guests are out there?Mislim da su se svi naši gosti dobro provodili.
Svi naši gosti su otišli fascinirani.
All our guests were captivated.".Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had an amazing time as did all our guests.Svi naši gosti su elita, baš kao vi.
All our guests are elite like you.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had a brilliant day as did all our guests.Svi naši gosti vole dobru hranu i lep dekor.
All our guests love Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had a super time as did all of our guests.Svi naši gosti dobijaju instrukcije o osnovnim pravilima bezbednosti pre nego što izađemo na reku.
All our guests receive a lecture about basic safety rules before we go out on the river.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had an amazing day, as did all of our guests.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had such a wonderful day as did all our guests.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had such a great time, as did all of our guests.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had so much fun though, and so did all our guests.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had the most amazing time as did all of our guests.Divno smo se proveli kao i svi naši gosti.
We had an absolutely fabulous time as did all of our guests.Kako to da ti tako možeš, a svi naši gosti ne mogu?
How come you can do that and all our guests just can't?Сви наши гости били су изузетно импресионирани.
All our guests were extremely impressed.Fitness centar je na raspolaganju svim našim gostima u okviru cene smeštaja.
The fitness center is available to all our guests at the price of accommodation.Сви наши гости нису могли довољно изразити колико је невероватно!
All our guests can not stop saying how great they were!Сви наши гости били су одушевљени.
All our guests were impressed.Svim našim gostima na raspolaganju su sauna i teretana.
All our guests have access to Сви наши гости имали су само речи похвале за гостопримство.
All our guests had nothing but praise for the venue.Сви наши гости били су одушевљени.
All our guests were stunned.Сви наши гости били су изузетно импресионирани.
All our guests were very impressed.Mi takođe obezbedio besplatne ležaljke za sve naše goste.
In addition, we offer free wifi for all our guests.Mi to radimo za sve naše goste.
We do it for all our guests.Naravno, internet je za sve naše goste besplatan.
It goes without saying, the Internet is free for all our guests.Ereni za košarku itenis, bicikli, kao i dobro opemljena fitnes sala stoje na raspolaganju svim našim gostima koji žele da ostanu u formi i ne menjaju svoje navike tokom odmora….
Courts for basketball and tennis, bicycles,as well as a well-equipped fitness room are available to all our guests who wish to stay in shape and do not change their habits during the holidays….Шта год закон рекао, па макар тврдио да и боље од нас зна шта ми јесмо, на Мећавнику је све подређено гостима и посетиоцима: иако таква категоризација не постоји,можемо се похвалити да сви наши гости долазе са својих четири или пет” звездица”…!
Whatever the law says, even if it claims to know us better than we do ourselves, the Сви наши гости, а овде су представници оружаних снага Сједињених Америчких Држава, Шведске, Аустрије, Казахстана, Јерменије, Молдавије, Босне и Херцеговине и Македоније, могу да потврде да је сарадња са нашом војском веома корисна, и да представници других оружаних снага имају шта да науче од нас, посебно што имамо значајна искуства кад је у питању управљање кризама и деловање током хуманитарних катастрофа.
All our guests, and there are representatives of the armed forces from the United States, Sweden, Austria, Kazakhstan, Armenia, Moldova, Bosnia and Herzegovina and Macedonia, can confirm that cooperation with 
