Примери коришћења Svi smo uradili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi smo uradili.
Dobro, svi smo uradili naš zadatak na Polyakovom dosijeu.
Well, we've all done our homework on polakov's file.Svi smo uradili neke stvari.
We've all done things.Svi smo uradili ponešto loše.
We've all done bad things.Svi smo uradili neke loše stvari, druže.
We've all done bad things, mate.Svi smo uradili neke gluposti u životu.
We've all done some stupid things.Svi smo uradili dovoljno pre deset godina.
We all did stupid stuff 10 years ago.Svi smo uradili nešto cega se stidimo.
We've all done things that we're ashamed of.Svi smo uradili stvari kojima se ne ponosimo.
We've all done things we're not proud of.Svi smo uradili nešto čega se stidimo.
We've all done something in our lives we're ashamed of.Svi smo uradili nešto zbog čega je Bog nezadovoljan.
We have all done things that displease God.Svi smo uradili nešto zbog čega samo zažalili.
We've all done things in our lives that we wish we wouldn't have.Svi smo uradili ono što smo rekli da smo uradili, a?
We all did what Svi smo uradili ono što smo mislili da je najbolje za tebe.
We all did what Svi smo uradili stvari na koje nismo ponosni, ali ljudi se menjaju.
We've all done things we're not proud of, Frank. But people change.Svi smo uradili nešto zbog čega se stidimo, a ova operacija će sve ispraviti.
We've all done something we're ashamed of, and this surgery is gonna make things right.Svi smo uradili ovakve stvari, ali to nije najzdravije izgledi da preduzme.
We have all done this sort of thing but it is not the healthiest outlook to take.Mitch… Svi smo uradili najbolje što smo mogli, znaš, dok nije bilo tebe.
Mitch we all did the best thad Da, svi smo to uradili.
Yeah, we all did it.A svi smo to uradili", kaže Yershova.
We all did it,” says Keogh.Сви смо урадили лоше ствари као деца.
We have all done stupid things as kids.Сви смо урадили нешто због чега је Бог незадовољан.
We have all done things that disappoint God.Сви смо урадили нешто због чега је Бог незадовољан.
We have all done things that not please God.Sve smo ovo uradili kad si ti otišao.
We did all this while you were gone.Sve smo uradili sopstvenim parama.
We did all that with our own money.Sve smo uradili i on je upao opet.
We did all that and he broke in again.Sve sam uradio za republiku.
Све је урађено квалитативно.
Sve sam uradila zbog nje.
I did everything for her.Конзорцијум: Све је урађено у складу са законом.
