Sta znaci na Engleskom SVI SU PUŠILI - prevod na Енглеском

• everybody smoked
• everyone was smoking

Примери коришћења Svi su pušili на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi su pušili.
Everybody smoked.

Da, pa… svi su pušili.
Yeah, well… everybody smoked.

Svi su pušili.
Everybody was smoking.

Svi su bili odrasli i svi su pušili.
When I was growing up, everyone smoked.

I svi su pušili cigarete.
They all smoked cigarettes.

Svi su bili odrasli i svi su pušili.
Everybody was smoking, everybody was high.

I svi su pušili cigarete.
Everybody smoked cigarettes.

Svi su bili odrasli i svi su pušili.
We were all young, all smoked.

I svi su pušili cigarete.
And everyone smoked cigarettes.

Iz generacije koje su bile mlade osamdesetih svi su pušili.
Even in the'80s everyone was smoking.

I svi su pušili cigarete.
And they all smoked cigarettes.

Svi su bili odrasli i svi su pušili.
They were all teenagers and they all smoked.

I svi su pušili cigarete.
Plus everybody smoked cigarettes.

Iz generacije koje su bile mlade osamdesetih svi su pušili.
Those of us who were young adults in the‘60s all smoked.

Svi su pušili, vetar je nosio dim.
Everyone was smoking, the air was blue.

Svi su pušili do deset cigareta mesečno, obično u izlasku, a elektronske cigarete prethodno nisu ni probali.
Everybody smoked up to ten cigarettes a month, usually on the way out, and electronic cigarettes had not previously been tested or tried.

Provodila sam dosta vremena sa kćerkom i njenim prijateljima. Svi su oni pušili marihuanu pa sam i ja probala!
I've spent a lot of time with my daughter and her friends, and they all smoked marijuana, and so I had to try it!

Сви су пушили, а.
Everybody was smoking, and the.

Сви су пушили, а.
They were all smoking, and all..

A nekad( npr. krajem srednje škole) su pušili skoro svi.
By now almost everyone in high school was smoking pot.

A nekad( npr. krajem srednje škole) su pušili skoro svi.
When I was in college, almost everyone smoked pot.

Tada su svi pušili.
At the time, everybody smoked.

Tada su svi pušili.
Back then everyone smoked.

Tada su svi pušili.
Everybody smoked then.

Tada su svi pušili.
Everyone smoked then.

Tada su svi pušili.
In those days they all smoked.

Tada su svi pušili.
In those days, everybody smoked.

Tada su svi pušili.
In those days, everyone smoked.

Pre nego što se svi uznemirite, 1986. su skoro svi pušili.
Now before you go getting all upset, in 1986,almost everybody smoked.