Sta znaci na Engleskom SVIM MOMCIMA - prevod na Енглеском

• all the boys
• all the guys

Примери коришћења Svim momcima на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa svim momcima.
Like with all guys.

Desilo se to svim momcima.
It happens to all guys.

I svim momcima je to zanimljivo.
And all guys are amused by it.

To se dešava svim momcima?
It happens to all guys,?

I svim momcima za golove.
And all the guys for the goals.

To kažeš svim momcima?
You say that to all the boys?

Sa svim momcima u tvom dvorištu?
With all the guys in your backyard?

Tako radi sa svim momcima!
He's that way with all the boys!

Svim momcima tamo su dignuti do bola.
All the guys are out there with raging boners.

Sigurno to kažeš svim momcima.
You must say that to all the boys.

Daješ svim momcima u ekipi deo ovoga?
You gave all the guys in your crew a piece of that?

Ovako radiš sa svim momcima?
You come on like this with all the guys?

Pomeni me… svim momcima uz logorsku vatru.
Remember me… to all the boys at the rendezvous.

Kladim se da to kažeš svim momcima.
I bet you say that to all the boys.

Sanjam o svim momcima u patroli u kojoj si dobio orden.
I dream about all the guys on the patrol where you won the medal.

Ali ja se dobro igram sa svim momcima.
But I play games with all the boys.

Dala sam svim momcima iz madrigala na koledžu da mi pipnu sisu, kako bi osetili jednu.
I let all the guys in my college madrigal group touch my boob, just so they could feel one.

Radost celom svetu, svim momcima i devojkama.
Joy to the world♪♪ All the boys and girls♪.

Pratio sam vaš telefon. ja učiniti sa svim momcima.
I tracked your phone. I do it with all the boys.

I izgleda kao da uspeva daje svim momcima šansu da se malo izduvaju.
And it looks like it's working giving all the boys a chance to let off steam.

Želeo sam da vam se zahvalim što si tako dobar sa svim momcima.
I wanted to thank you for being so good with all the boys.

Vraticu se cim mi Liz isprica… o svim momcima koji su do usiju zaljubljeni u nju.
We will be back just as soon as Liz has told me… about all the boys who are head over heels in love with her.

Увек те упознају са свим момцима… осим оних који изгледају добро.
They always introduce you to all the guys… except for the good-looking ones.

Ubila si svog momka, smestila mu i prodale njegove organe.
You killed your boyfriend, set him up and sold his organs for spare parts.

Poznaješ svog momka?“.
Do you know your man?”.

Poljubi svog momka.
Kiss your boyfriend.

Prepoznaješ svog momka?
Recognize your boy?

Što ne pitaš svog momka?
Why don't you ask your boy here?

Bori se za svog momka!
Go fight for your man.

Проверио сам једном са свим момцима који су били на пројекту када је то само коришћено за интел.
I checked once with all the guys that'd been on the project when it was just used for intel.