Примери коришћења Svog bivšeg muža на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pogleda svog bivšeg muža.
Checks to her ex-husband.Svog bivšeg muža najdraži ujak.
Your former husband's favorite uncle.Pogleda svog bivšeg muža.
At her ex-husband's viewing?Sudska dokumentacija kaže da ste više puta tužili svog bivšeg muža.
Pogleda svog bivšeg muža.
She looks at her ex-husband.Slušaj… tvoj posao je tvoj posao, i to što sam pod tušem spomenula svog bivšeg muža… to nije bilo u redu.
Listen… your business is your business, and me bringing up my ex-husband in the shower just… that wasn't right.Pogleda svog bivšeg muža.
He regarded his former master.I tako si odabrala svog bivšeg muža.
And so you chose your ex-husband.Jasmine grli svog bivšeg muža, zvezdu bejzbola Treya Paulsona.
Jasmine gives her former husband, baseball star Trey Paulson, a hug.Ponovo se udala za svog bivšeg muža.
A woman re-marrying her former husband.Možeš da mrziš svog bivšeg muža, a možeš da budeš bogata i da mrziš svog bivšeg muža.
You can either hate your ex-husband or be rich and hate your ex-husband.Pokušala si da ubiješ svog bivšeg muža.
You tried to kill your former husband.Planiraš put za svog bivšeg muža i njegovu novu devojku.
You're planning a trip for your ex-husband and his new girlfriend.Ne prepoznaješ svog bivšeg muža?
You don't recognize your own ex-husband?Debra je upoznala svog bivšeg muža onlajn, kada je imala 17, dve godine nakon što joj je dijagnostikovano neurološko stanje.
Deborah, 31, met her ex-husband online when she was 17, two years after being diagnosed with a neurological condition.Jeste li videli svog bivšeg muža?
Have you seen your ex-husband?Jeste li vidjeli svog bivšeg muža otkad je pušten iz zatvora?
Jennifer conover ex-wife of charlie crews have you seen your ex-Husband Since his release from prison?Imao sam srce jako teško slomiti Ken,' objasnila je ona, misleći na svog bivšeg muža Kenet Brana i aferi sa glumicom Helena Bonham Carter.
I had my heart very badly broken by Ken,' she explained, referring to her former husband Kenneth Branagh and his affair with actress Helena Bonham Carter.Pogleda svog bivšeg muža.
He looked at his former husband.Mogu da se poredim, jersam naišla na svog bivšeg muža i njegovu trudnu verenicu.
I can identify,because I just ran into my ex-husband and his pregnant fiancée.Ljudi, ubola sam svog bivšeg muža nožem.
Guys, I stabbed my ex-husband with a knife.Barbara se opušta oko svog bivšeg muža Leona( Eron D. Spirs).
Barbara lets Šerife, da sam htela da ponizim svog bivšeg muža, to bih uradila još odavno.
Sheriff, if I had wanted to humiliate my ex-husband, I would have done so a long time ago.Nosakhare da mi pomogne da povratim svog bivšeg muža njegovom čarolijom ljubavi i magije.
Shiva has rendered to me by helping me get my ex husband back with his magic and love spell.Морате опростити свом бившем мужу неправду коју вам је нанео.
You have to forgive your ex-husband for the injustice.Да ли сте срели свог бившег мужа, Ким Чеол-Мина, 9. новембра?
Did you meet your ex-husband, Kim Cheol-min on November 9th?Развели сте се, изаиста мрзите свог бившег мужа.
You get divorced, andyou really hate your ex-husband.Чим видите свог бившег мужа, поново се јавља исти бес, али у још горем облику.
As soon as you see your ex-husband, the same anger comes up, but even worse.Мајка девојчица зове свог бившег мужа у Беч да му каже шта се догодило и да сазна зашто је Лоти престала да пише.
The girls' mother calls her former husband in Vienna to tell him what has happened and to find out why Lottie has stopped writing.Не морате освећивати или пријетити свом бившем мужу, не бисте га требали уцјењивати заједно са својом дјецом, јер је отишао својој љубавници.
You do not need to revenge or threaten your ex-husband, you should not blackmail him with his children together, because he went to his mistress.
