Sta znaci na Engleskom SVOJ TRENUTAK - prevod na Енглеском

• my moment
• my time

Примери коришћења Svoj trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Cekao svoj trenutak.
Awaiting their moment.

Strpljivo sam čekao svoj trenutak.
I wait patiently for my time.

Imao sam svoj trenutak s Palomom Reynosom.
I had my moment with… Paloma Reynosa.

Već si imao svoj trenutak.
You've already had your moment.

Želim da Tejlor dođe i doživi svoj trenutak.".
So I'd like Taylor to come out and have her moment.”.

Onda znam svoj trenutak.
Then I know my moment.

Da. Ili to ili je Kulen pažljivo izabrala svoj trenutak.
Yeah, that, or maybe Cullen chose her moment carefully.

Samo cekam svoj trenutak.
Just waiting for my moment.

Zato bi trebalo da sačekaju svoj trenutak.
They would wait for their moment.

Ali sam imala svoj trenutak otkrovenja.
But I did have my moment of epiphany.

Djavo je čekao svoj trenutak.
The Devil was having his moment.

Autokrate imaju svoj trenutak, ali kao što je rekao Ko Un.
Autocrats have their moment, but as Ko Un put it.

Zašto ne mogu da imam svoj trenutak?
Can't you let me have my moment?

Svako čeka neki svoj trenutak, a ovo taj trenutak za mene.
Everyone has their moment and that day was one of mine.

Strpljivo sam čekao svoj trenutak.
I am patiently awaiting for my time.

Prosto sam čekao svoj trenutak koji si ti ljubazno obezbedio.
I've simply been waiting for my moment, which you have graciously provided.

Pustio sam je da ima svoj trenutak.
He let her have her moment.

Stoga, ako želiš svoj trenutak, Edi Edvardse, mogu da ti ga pružim.
So… if you want your moment, Eddie Edwards, I can get you your moment..

Čekale su strpljivo svoj trenutak.
For the moment they patiently await their time.

Svako je imao svoj trenutak slave.
Everyone has their moments of glory.

Samo sam cekala svoj trenutak.
I'm just waiting for my moment.

Svaka predstava ima svoj trenutak koji je samo tada.
Every show has its moment when it becomes passé.

Pustio sam je da ima svoj trenutak.
She was just letting her have her moment.

Ali svako zaslužuje svoj trenutak u centru, da zablista?
But everybody deserves their moment in the spotlight, you know, to shine?

Odabrala sam svoj trenutak.
I was just choosing my moment.

Čekao sam svoj trenutak.
I wait for my moment.

Čekao sam svoj trenutak.
Waiting for my moment.

Čekao sam svoj trenutak.
I waited for my moment.

Znao sam ja svoj trenutak.
I had found my moment.

Čekao sam svoj trenutak.
I'm waiting for my moment.